Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is your dad in the army?
هل والدك في الجيش؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dad in the bathroom? no.
وجدت العديد من الأشياء الجميلة اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dad in trouble?
هل أبي في مشكلة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
dad's in the army.
فالأب في الجيش، وهم يقومون بترحيله من مكان لآخر كثيراً.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
is dad...
هل أبي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my dad in the beginning.
أبي في البداية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah,dad in the kitchen.
نعم، أبّ في المطبخ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
was dad in the car, ray?
- هل كان أبي بالسيارة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
our dad's in the boot!
والدنا بصندوق السيارة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- dad's in the lounge.
-أبوك في غرفةِ الجلوس .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dad gone?
هل رحل أبي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dad, in the closet! - yeah.
- أبي، في الخزانة !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- is dad here?
-هل سافر والدك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing. - is dad in trouble?
-هل وقع أبي في مشكلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey! our dad's in the boot!
والدنا بصندوق السيارة !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lucky your dad's in the navy.
من حسن الحظ ان أباك في البحرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is dad around?
هل أبي هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- is dad around?
-هل أبي موجود؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my dad's in the flying forces!
أبي واحد من الغزلان في الجيوش المحلقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-my dad's in the e.r. -really?
أبي في الطوارئ - حقاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: