Results for c'est de rien mon pote translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est de rien mon pote

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

c'est rien mon ami

English

it's nothing, my friend.

Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un fait, mon pote !

English

that's a fact, jack!

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien mon ami

English

your welcome my friend

Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien, mon cher

English

sie sind willkommen, meine liebe

Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le monteur c’est mon pote !!

English

le monteur c’est mon pote !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien mon amour

English

if you want of course

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien, mon amour

English

you're welcome my love

Last Update: 2018-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un monde égoïste, mon pote.

English

this is a selfish world, my friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien

English

thanks for song

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien.

English

not for anything.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien !

English

you're welcome!

Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

, mon pote !

English

, jack!

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est mieux que rien... mais proche de rien!

English

it is better than nothing, but not much!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- de rien. »

English

- for nothing.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jamais de la vie, mon pote.

English

no way, jose.

Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah, mon pote

English

there are young people in it

Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est de cela qu' il s' agit et de rien d' autre.

English

it is just about this and nothing else.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour mon pote

English

hello sweets

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est de cela qu' il s' agit, et de rien d' autre!

English

that is what this is about, and that alone!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'en est rien, mon père, je vous jure.

English

but you must seek the self and, having found it, stay with it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,580,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK