From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the philippines is currently focusing on wood imports.
وتركز الفلبين حاليا على الواردات الخشبية.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
not currently
لَيسَ حالياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not currently.
ليسَ في الوقت الراهن
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- not currently.
- ليس حالياً -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
not currently used
غير مستخدم حاليا
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not currently, no.
ليس حالياً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the rest is not currently available.
أما الباقي فليس متوافراً الآن.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
not currently applicable
غير منطبق حاليا
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i said not currently.
قلتُ ليسَ في الوقت الراهن
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
not currently, mrs drake.
ليس حاليًا,سيدة (درّيك)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a more central role is not currently envisaged.
إذ ليس من المقرر حاليا القيام بدور أساسي أكثر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
34. idb is currently focusing on statistical and measurement issues related to disability.
34 - ويركز المصرف حاليا على مسائل الإحصاءات والقياسات المتعلقة بالإعاقة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
blasphemy is not currently criminalized in the maldives.
إن القوانين الجاري العمل بها حالياً في ملديف لا تُجرِّم التجديف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not currently available.
أنا غير متاح حالياً .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mine clearance operations were currently focusing on 305 registered hazard areas.
وتركز عمليات إزالة الألغام حالياً على 305 مناطق مسجلة كمناطق معرضة للخطر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm not currently active.
- لَستُ حالياً نشيط.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this system is not currently in use or available in bonn.
ولا يستخدم أو لا يتوفر هذا النظام في بون حالياً.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in many states, however, this is not currently a reality.
غير أن الأمر ليس كذلك بعد في دول عدة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
%s is not currently installed, so it will not be reinstalled.
%s غير مثبتة حالياً، لذا لن يتم تثبيتها مجدداً.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the re-opening of those schools is not currently envisaged.
وليس من المتصور حاليا أن يُعاد فتح هذه المدارس.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: