Results for it will be too late translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it will be too late.

Arabic

سنكون قد تأخرناً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it will be too late!

Arabic

-سيكون متأخراً جداً!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

soon it will be too late.

Arabic

وسرعان ما ستفلت الفرصة ويمضي اﻷوان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or it will be too late!

Arabic

! وإلا سيكون ذلك متأخرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- then it will be too late.

Arabic

سيكون فات الأوان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tomorrow it will be too late.

Arabic

بازري يحذّر :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will be too late, princess.

Arabic

سيكون ذلك متأخرا , يا برنسيسه

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- maybe it will be too late.

Arabic

-قد يفوت الأوان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it will be too late to regret

Arabic

و لن ينفع الندم وقتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in a year it will be too late.

Arabic

ولابد أن أكلمهم، بعد سنه سيكون ذلك متأخراً جداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

after that, it will be too late.

Arabic

وبعده سيكون قد تأخر الوقت كثيراً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- by tomorrow, it will be too late.

Arabic

بحلول الغد سيكون الأوان قد فات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it will be too late for her by then.

Arabic

سيكون قد فات الاوان لها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it will be too late. but if your dad..

Arabic

سيكون متأخراً جدا لكن إذا والدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it will be too late until then, lovely.

Arabic

سوف يتأخر الوقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

go or it will be too late... siu sin, go.

Arabic

هيا قبل فوات الآوان، هيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if you don't come, it will be too late.

Arabic

إذا لم تأتي الأن ، سيكون قد فات الأوان .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when our country falls, it will be too late

Arabic

عندما تسقط بلادنا، سيكون الأمر متأخر جدّاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by tomorrow... - by tomorrow it will be too late!

Arabic

... ــ بالغد ــ بالغد سيكون الأوان قد فات

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and she was like, "yeah, soon it will be too late."

Arabic

وأنا قلت، مستحيل "وقالت: "أجل، قريباً سيكون فات الآوان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,542,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK