From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui, je sais.
نعم ، أعرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je...
يا إلهي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je--
- يـالـ ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais quoi
صفة يصعب تحديدها (في شخص)
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais pas.
مرور je ne sais
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne sais pas!
! لا أعلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- je ne sais pas.
لا أدرى -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- and je ne sais quoi?
- نعم-
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
she has got that je ne sais quoi.
لكنها تملك ما لا أعلم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne sais pas. i do not know.
هناك أجهزة للمراقبة, لذا لا أعلم
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
does have a certain je ne sais quoi.
هل يعني لك شيء ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je le sais, ma petite jolie. ooh.
-أعلم، يا جميلتي الصغيرة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
treasure town has a certain je ne sais quoi.
مدينة الكنز لديها نوع من لا أعرف ماذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, because you're so je ne sais quoi.
حسنا، لأنك كنتى حسنا *انتى لا اعرف ماذا* يتحث بالفـــــرنسيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- do you like that? - oh. je ne sais pas.
كلاهما - ما مقاس صدرك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't know, a certain je ne sais quoi.
لستُ أدري لا أعلم ما هو.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, jacqueline, you have a beautiful je ne sais quoi.
(جاكلين)، لديك "لا أعرف ماذا" ساحر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in fact, he said i have a certain je ne sais quoi.
- لا ، في الحقيقة قال انني لدي شيء مؤكد لا اعلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she's got that, uh... je ne sais quoi, that, uh...
ان لها هذا الــزز اوة أنا لا أعرف ماذا هذة اوة00
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thanks, but i can't afford je ne sais quois.
شكراً, ولكنى لا أستطيع تحمل نفقة هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: