Results for jedaiah translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

of hilkiah, hashabiah; of jedaiah, nethaneel.

Arabic

ولحلقيا حشبيا وليدعيا نثنئيل

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and of joiarib, mattenai; of jedaiah, uzzi;

Arabic

وليوياريب متناي وليدعيا عزي

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of the priests: jedaiah the son of joiarib, jachin.

Arabic

من الكهنة يدعيا بن يوياريب وياكين

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and of the priests; jedaiah, and jehoiarib, and jachin,

Arabic

ومن الكهنة يدعيا ويهوياريب وياكين

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now the first lot came forth to jehoiarib, the second to jedaiah,

Arabic

فخرجت القرعة الاولى ليهوياريب. الثانية ليدعيا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the priests: the children of jedaiah, of the house of jeshua, nine hundred seventy and three.

Arabic

اما الكهنة فبنو يدعيا من بيت يشوع تسع مئة وثلاثة وسبعون.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sallu, amok, hilkiah, jedaiah. these were the chief of the priests and of their brethren in the days of jeshua.

Arabic

وسلو وعاموق وحلقيا ويدعيا. هؤلاء هم رؤوس الكهنة واخوتهم في ايام يشوع

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the crowns shall be to helem, and to tobijah, and to jedaiah, and to hen the son of zephaniah, for a memorial in the temple of the lord.

Arabic

وتكون التيجان لحالم ولطوبيا وليدعيا ولحين بن صفنيا تذكارا في هيكل الرب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take of them of the captivity, even of heldai, of tobijah, and of jedaiah, which are come from babylon, and come thou the same day, and go into the house of josiah the son of zephaniah;

Arabic

خذ من اهل السبي من حلداي ومن طوبيا ومن يدعيا الذين جاءوا من بابل وتعال انت في ذلك اليوم وادخل الى بيت يوشيا بن صفنيا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,885,029,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK