Results for job year translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

job year

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

job placement (per year)

Arabic

التعيين في الوظائف (في السنة)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

that job pays 300k a year.

Arabic

ذلك المنصب سيمنحك 300 ألف كلّ سنة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good job, continue next year.

Arabic

عمل ممتاز ، سنراه السنوات القادمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he did an exceptional job this year.

Arabic

لقد عمل شغلاً إستثنائياً هذه السنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you know, she lost her job last year.

Arabic

هي فقدت عملها السنة الماضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dean cage, his last job was two year ago.

Arabic

دين كيج، آخر مهمه كانت له قبل عامين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i had your girlfriend's job last year.

Arabic

لأننى لا أستطيع سماعك فهذا لا يعنى أننى لا أستطيع المشاركة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

last year, this job...

Arabic

في العام الماضي, ذلك العمل...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that's why i got your job next year!

Arabic

-لهذا سأحصل على وظيفتك العام القادم !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, you're gonna make my job easy this year.

Arabic

حسناً ، ستجعل مهمتى سهلة لهذا العام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

18 years on the job.

Arabic

كنتِ في معركة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

25 years on the job?

Arabic

خلال خدمتي لـ 25 سنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- 18 years on the job.

Arabic

لا مشكلة إن كنتِ مع إمرأة أخرى في السرير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my first year on the job,

Arabic

عامك الأوّل في الوظيفة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

25 years on the job, deb.

Arabic

(25سنة وأنا في العمل يا (ديب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i did this job for 10 years.

Arabic

لقد عملت في هذه الوظيفة 10 سنين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

six years on the job, jimmy.

Arabic

(ستـــة سنوات في الشرطــة يــا (جيمــي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

number of newly created jobs per year

Arabic

عدد مواطن العمل على أساس دائم المنشأة في كل عام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two years ago, i almost lost my job.

Arabic

منذسنتان،كدّتأفقد وظيفتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i've been doing this job for years.

Arabic

أنا أمارس هذه الوظيفة منذ سنوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,359,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK