Results for journey management form: translation from English to Arabic

journey management
إدارة الرحلات

management form
الإدارة نموذج

journey management assessment
تقييم إدارة الرحلات

journey management plan (template)
خطة إدارة الرحلة (نموذج)

follow journey management requirements.
اتباع الشروط الخاصة بإدارة الرحلة.

ipad system management form
نموذج إدارة نظام الآي باد

notification management form for auditors
نموذج إدارة الإخطارات للمراجعين القانونيين

for low risk journeys, the journey management process consists of:
وعلى ذلك, فإن عملية إدارة الرحلة الخاصة بالرحلات متدنية الخطورة تتألف من:

notification management form for section heads
نموذج إدارة الإخطارات لرؤساء الأقسام

implement a journey management system as appropriate for the operations.
تنفيذ نظام إدارة الرحلات بما يتناسب مع العمليات التي تقوم بها الشركة.

journey management process and journey management plan (jmp) requirements
متطلبات عملية إدارة الرحلة وخطة إدارتها

leads the development and ongoing improvement of the journey management process
قيادة التطوير والتحسين المستمر لعملية إدارة الرحلة.

ensuring that risk management forms
بالإضافة إلى ضمان إدراج المخاطر

operations involving vehicle transport are required to implement a journey management process.
ومن هنا, يجب تنفيذ خطط إدارة الرحلات في العمليات التي تشتمل على أنشطة النقل بالمركبات.

ensures a journey management process, appropriate for the local operation, is implemented and followed
التأكد من تنفيذ ومتابعة عملية إدارة الرحلة, وأنها تتناسب مع ظروف مكان العمل.

the formality of the journey management process will depend upon the level of risk associated with the journey.
وسوف يعتمد شكل الإجراء المتخذ لعملية إدارة الرحلة على مستوى الخطورة المتعلقة بالرحلة,

for medium risk journeys, the journey management process must additionally include the following for both outward and return journeys:
أما بالنسبة للرحلات متوسطة الخطورة, فيجب أن تتضمن عملية إدارة الرحلة أموراً إضافية فيما يتعلق برحلات الذهاب والعودة على السواء, وبيانها كالتالي:

the journey management plan (jmp) covers the journey between departure and arrival at the final destination.
تعمل خطة إدارة الرحلة على تغطية الرحلة من ساعة انطلاقها إلى بلوغ مقصدها.

each facility or operation shall assess their activities and implement a journey management process consistent with the level of risk.
يجب على مسئولي كل مرفق أو عملية تقييم أنشطتهم وتنفيذ عملية إدارة للرحلة التي سيقومون بها, على أن تكون الإدارة متوافقة مع مستوى خطورة الرحلة.

journey management is designed to minimize exposure to road transport related risk and to ensure suitable controls are in place for each journey.
تختص إدارة الرحلات بالحد من التعرض للمخاطر المرتبطة بالنقل على الطرق, وضمان وجود وتنفيذ الضوابط المناسبة لكل رحلة.