Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for medium risk journeys, the journey management process must additionally include the following for both outward and return journeys:
أما بالنسبة للرحلات متوسطة الخطورة, فيجب أن تتضمن عملية إدارة الرحلة أموراً إضافية فيما يتعلق برحلات الذهاب والعودة على السواء, وبيانها كالتالي:
each facility or operation shall assess their activities and implement a journey management process consistent with the level of risk.
يجب على مسئولي كل مرفق أو عملية تقييم أنشطتهم وتنفيذ عملية إدارة للرحلة التي سيقومون بها, على أن تكون الإدارة متوافقة مع مستوى خطورة الرحلة.
journey management is designed to minimize exposure to road transport related risk and to ensure suitable controls are in place for each journey.
تختص إدارة الرحلات بالحد من التعرض للمخاطر المرتبطة بالنقل على الطرق, وضمان وجود وتنفيذ الضوابط المناسبة لكل رحلة.