Trying to learn how to translate from the human translation examples.
jungle book
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
the jungle book
كتاب الأدغال (the jungle book), فيلم رسوم متحركة لوالت ديزني على رواية الأطفال تحمل الأسم نفسه لروديارد كيبلينج
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
jungle
أجمة
Last Update: 2015-07-29 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
jungle.
الغابة
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
jungle"
-غابة ..
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
jungle look
طراز غابوي
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
jungle man.
رجل الأدغال
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
"jungle love!"
"حبّ غابةِ! "
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
"jungle jim."
(= جيم رجل الأدغــال) (إذا كــان سؤلــمك ظهرك بشدة يــا (مــارتن،
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
like in the jungle book?
مثل الموجود في كتاب الأدغال؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
jungle patterns
نموذج الغابة
jungle monster.
وحش الأدغال
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
- jungle boogie
- jungle training.
- تدريبات الغابه
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
## jungle boogie ##
بعد قراءة " جيفري ليفن " والقصص الكوميدية لم يبقى شيء مثير
"fucking jungle."
"غابة داعرة"
rudyard kipling, i think? the jungle book.
(روديـارد كيبلنج) على ما أتذكر، "كتـابُ الغابـة".
"well, how about mowgli from 'the jungle book'?
" حسن، ماذا عن ماوكلي من " كتاب الأدغال"؟
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
nick, when you was a kid, did you read the jungle book?
(نيك)، عندما كنت طفل، هل قرأت قصة الغابة؟
they kill. that's why i never bought into the jungle book.
يقتلون
why do i look like i'm from the "jungle book"... and you get the nice banana republic stuff?
لماذا أبدو و اكني من كتاب الغابة... وأنت عندك اشياء جمهورية الموز اللطيفة؟