Results for kabinga translation from English to Arabic

h.e. mr. kabinga j. pande
mr. kabinga j. pande

the president (spoke in spanish): i now call on his excellency mr. kabinga jacus pande, minister for foreign affairs of zambia.
الرئيس (تكلم بالإسبانية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد كابنغا جاك باندي، وزير الخارجية في زامبيا.

(d) at the 4th meeting, on 4 march 2008: mr. ambros dery, minister of state at the ministry of justice of ghana; mr. limam ould teguedi, minister for justice of mauritania; mr. sven alkalaj, minister for foreign affairs of bosnia and herzegovina; ms. houda ali alban, minister for human rights of yemen; mr. mathias meinrad chikawe, minister for justice and constitutional affairs of the united republic of tanzania; mr. abdulla shahid, minister for foreign affairs of the maldives; mr. gustavo jalkh, minister for justice and human rights of ecuador; mr. chief ojo maduekwe, minister for foreign affairs of nigeria; mr. hassan wirajuda, minister for foreign affairs of indonesia; mr. kabinga pande, minister for foreign affairs of zambia; mr. hussein jasim nasser alzuhairi, vice-minister for human rights of iraq; ms. dorothy angote, vice-minister for justice and constitutional affairs of kenya; mr. witold waszczykowski, vice-minister for foreign affairs of poland; mr. manouchehr mottaki, minister for foreign affairs of the islamic republic of iran; and mr. terry davis, secretary-general of the council of europe;
(د) وفي الجلسة 4، المعقودة في 4 آذار/مارس 2008: السيد أمبروس ديري، وزير دولة بوزارة العدل في غانا؛ والسيد الإمام ولد تكدي، وزير العدل بموريتانيا؛ والسيد سفين الكالاج، وزير خارجية البوسنة والهرسك؛ والسيدة هدى علي البان، وزيرة حقوق الإنسان في اليمن؛ والسيد ماتياس مينراد شيكاوي، وزير العدل والشؤون الدستورية في جمهورية تنزانيا المتحدة؛ والسيد عبد الله شهيد، وزير خارجية ملديف؛ والسيد غوستافو جالك، وزير العدل وشؤون حقوق الإنسان في إكوادور؛ والسيد أوجو مادويكوي، وزير خارجية نيجيريا؛ والسيد حسن ويراجودا، وزير خارجية إندونيسيا؛ والسيد كابينغا باندي، وزير خارجية زامبيا؛ والسيد حسين جاسم ناصر الزهيري، نائب وزير حقوق الإنسان في العراق؛ والسيدة دوروثي أنغوت، نائبة وزير العدل والشؤون الدستورية في كينيا؛ والسيد ويتولد فازيكوفسكي، نائب وزير خارجية بولندا؛ والسيد مانوشهر متكي وزير خارجية جمهورية إيران الإسلامية؛ والسيد تيري ديفيس، أمين عام المجلس الأوروبي؛