Results for kasr translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

this work was allegedly performed on project 304x, project 158, the gaiza project and kasr sakr project.

Arabic

ويدعى أن هذا العمل قد تم أداؤه في المشروع 304 س والمشروع 158 ومشروع جايزة ومشروع قصر صقر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this work was allegedly performed on project 304x, project 158, the gaiza project and kasr sakr project.

Arabic

ويدعى أن هذا العمل قد تم أداؤه في المشروع 304 س والمشروع 158 ومشروع جايزة ومشروع قصر صقر.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

this work was allegedly performed on project 304x, project 158, the gaiza project and kasr sakr project.

Arabic

ويدعى أن هذا العمل قد تم أداؤه في المشروع 304 س والمشروع 158 ومشروع جايزة ومشروع قصر صقر.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

he was an elected member of the egyptian parliament for two consecutive terms for the kasr el-nil constituency in cairo.

Arabic

وكان عضوا منتخبا في البرلمان المصري لفترتين متتاليتين عن دائرة قصر النيل بالقاهرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

he was an elected member of the egyptian parliament for two consecutive terms for the kasr el-nil constituency in cairo.

Arabic

وكان عضوا منتخبا في البرلمان المصري لفترتين متتاليتين عن دائرة قصر النيل بالقاهرة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

he was an elected member of the egyptian parliament for two consecutive terms for the kasr el-nil constituency in cairo.

Arabic

وكان عضوا منتخبا في البرلمان المصري لفترتين متتاليتين عن دائرة قصر النيل بالقاهرة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

it now seems that his last decade was spent as the apparently benign figure of uncle tarek, who passed his leisure time playing tennis on the roof of the kasr el madina hotel with the children of its owner.

Arabic

وقضي اربيرت هيام عقد من عمره تحت شخصية عم طارق الطيب الذى قضى أوقات فراغه يلعب التنس على سطح فندق قصر المدينة مع أطفال مالكه.

Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it now seems that his last decade was spent as the apparently benign figure of uncle tarek, who passed his leisure time playing tennis on the roof of the kasr el madina hotel with the children of its owner.

Arabic

وقضي اربيرت هيام عقد من عمره تحت شخصية عم طارق الطيب الذى قضى أوقات فراغه يلعب التنس على سطح فندق قصر المدينة مع أطفال مالكه.

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

it now seems that his last decade was spent as the apparently benign figure of uncle tarek, who passed his leisure time playing tennis on the roof of the kasr el madina hotel with the children of its owner.

Arabic

وقضي اربيرت هيام عقد من عمره تحت شخصية عم طارق الطيب الذى قضى أوقات فراغه يلعب التنس على سطح فندق قصر المدينة مع أطفال مالكه.

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ghoul

English

it now seems that his last decade was spent as the apparently benign figure of uncle tarek, who passed his leisure time playing tennis on the roof of the kasr el madina hotel with the children of its owner.

Arabic

وقضي اربيرت هيام عقد من عمره تحت شخصية عم طارق الطيب الذى قضى أوقات فراغه يلعب التنس على سطح فندق قصر المدينة مع أطفال مالكه.

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ghoul

English

it now seems that his last decade was spent as the apparently benign figure of uncle tarek, who passed his leisure time playing tennis on the roof of the kasr el madina hotel with the children of its owner.

Arabic

وقضي اربيرت هيام عقد من عمره تحت شخصية عم طارق الطيب الذى قضى أوقات فراغه يلعب التنس على سطح فندق قصر المدينة مع أطفال مالكه.

Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ghoul
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

during the night of 8/9 april 2001 a saudi frontier force patrol at the kasr border post in saudi territory came under fire from an iraqi patrol ensconced inside iraqi territory.

Arabic

7 - في ليلة 14-15 محرم 1422هـ، الموافق 8-9 نيسان/أبريل 2001م، تعرضت دورية حرس الحدود السعودية في مركز الكسر الحدودي الكائن في الأراضي السعودية لإطلاق نار من قِبل دورية عراقية تكمن في الأراضي العراقية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ghoul

English

during the night of 8/9 april 2001 a saudi frontier force patrol at the kasr border post in saudi territory came under fire from an iraqi patrol ensconced inside iraqi territory.

Arabic

7 - في ليلة 14-15 محرم 1422هـ، الموافق 8-9 نيسان/أبريل 2001م، تعرضت دورية حرس الحدود السعودية في مركز الكسر الحدودي الكائن في الأراضي السعودية لإطلاق نار من قِبل دورية عراقية تكمن في الأراضي العراقية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

7. during the night of 8/9 april 2001 a saudi frontier force patrol at the kasr border post in saudi territory came under fire from an iraqi patrol ensconced inside iraqi territory.

Arabic

7 - في ليلة 14-15 محرم 1422هـ، الموافق 8-9 نيسان/أبريل 2001م، تعرضت دورية حرس الحدود السعودية في مركز الكسر الحدودي الكائن في الأراضي السعودية لإطلاق نار من قِبل دورية عراقية تكمن في الأراضي العراقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

2. during the night of 28/29 march 2001 a saudi frontier force patrol at the kasr border post in the rafha' sector in saudi territory came under fire from an iraqi patrol ensconced inside iraqi territory.

Arabic

2 - في ليلة 3-4 محرم 1422هـ، الموافق 28-29 آذار/مارس 2001م، تعرضت دورية حرس الحدود السعودية في مركز الكسر الحدودي بقطاع رفحاء الكائن في الأراضي السعودية لإطلاق نار من قِبل دورية عراقية تكمن في الأراضي العراقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

8. during the night of 10/11 april 2001 a saudi frontier force patrol at the umm al-kasr border post in saudi territory came under fire from an iraqi patrol ensconced inside iraqi territory.

Arabic

8 - في ليلة 16-17 محرم 1422هـ، الموافق 10-11 نيسان/أبريل 2001م، تعرضت دورية حرس الحدود السعودية في مركز أم الكسر الحدودي الكائن في الأراضي السعودية لإطلاق نار من قِبل دورية عراقية تكمن في الأراضي العراقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

3. during the night of 1/2 april 2001 a saudi frontier force patrol at the kasr border post in the rafha' sector in saudi territory came under fire from an iraqi patrol ensconced inside iraqi territory.

Arabic

3 - في ليلة 7-8 محرم 1422هـ، الموافق 1-2 نيسان/أبريل 2001م، تعرضت دورية حرس الحدود السعودية في مركز الكسر الحدودي بقطاع رفحاء الكائن في الأراضي السعودية لإطلاق نار من قِبل دورية عراقية تكمن في الأراضي العراقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

the projects in respect of which karim bennani contracted with iraq to carry out work included project 304x, project 158, the gaiza project, the kasr sakr project and the "plaster project ".

Arabic

وشملت المشاريع التي تعاقدت شركة "كريم بنّاني " بشأنها مع العراق لتنفيذ الأعمال المشروع 304 س والمشروع 158 ومشروع جايزة (gaiza) ومشروع قصر صقر و "مشروع الجص ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a similar report, entitled "estimation of choline degradation products in soil at the kasr al-ashig site ", describing the experimental procedure and quantification of the immediate vx precursor choline, was received on 17 march 2003.

Arabic

وفي 17 آذار/مارس 2003، ورد تقرير مماثل بعنوان "تقدير نواتج تحلل الكولين في التربة بموقع قصر العاشق " يصف الإجراء التجريبي وتحديد كمية الكولين وهي أحد السلائف المباشرة للعامل في - إكس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

netizens report that he was arrested, along with film maker samir eshra on kasr el nil bridge, and attempts to reach both men have failed. reporters without borders has reported the arrests and called for their release:

Arabic

ويقول مستخدمي الإنترنت أنه قد أعتقل جنبا إلى جنب مع صانع الأفلام سمير عشرة على كوبري قصر النيل وقد باءت جميع المحاولات للوصول إليهما بالفشل.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK