Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i kicked off...
لقد غضبت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
got you kicked off.
حصلت لك علي إنطلاقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kicked off. big time.
أنسي هذا, لدي خبر عاجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm kicked off.
-لقد تم توقيفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
started off in the navy.
"لقد بدأت فى "نافى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, off in the corner.
-نعم عند نهاية الركن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- took off in the suburban.
أقلع في ساكن الضاحية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
takes off in the kombi.
تقريبا الى كومبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
three people got kicked off in the last week, all freaky.
وموتهم كان بشكل بشع..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm off in the morning.
أنا سأرحل في الصباح .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
start him off in the files.
- قيصر أجعله يبدأ في الملفَات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gemma: nate took off in the car.
أقلع " نيت " بسيارته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two warriors squaring off in the ring.
محاربتان تتأهبان في الحلبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pudding. he went off in the cafeteria.
الحلوى ذهب إلى الكافتيريا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you can't go off in the night.
كيف؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know. off in the background.
لا أعلم غالباً كنت في الخلفيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll dry off in the chimney corner.
سأنشف عند زاوية المدخنة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm dropping this off in the garage.
-سأضع هذا في الحراج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, she's always sneaking off in the...
إنها دائماً تتسلل... أرأيت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if coach could see you guys now, you'd be kicked off in a second.
لو رآكما المدرب الآن، لطردكما فوراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: