From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knackered
هزيل, مُسْتَنْفَذَة, ضعيفة (عامية)
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm knackered.
ـ جداً. أنا مرهق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- are you knackered?
-مرهق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you must be knackered.
لا بد وأنك مُرهقه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no they're knackered
-كلا، لا يعملون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you've knackered that.
كنت قد كناكيريد ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, i'm knackered.
كم أنا متعبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you seem a bit knackered.
أنتَ تبدو مُرهق قليلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm completely knackered
لا أستطيع عمل المزيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm completely knackered.
إني منهك كلياً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fine, but i'm knackered.
حسناً ,لكني متعبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm pretty knackered.
- أنا متعب نوعا ما0
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(lumpy) i'm knackered.
أنا منهك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am knackered though...so...
انا متعب جدا الليله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my needle was totally knackered.
كانت إبرتي متعبةً تمامًا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
absolutely bloody knackered, sergeant.
-مرهق تماماً يا رقيب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
up and running, we're knackered.
أساسا، يجب أن يكون لدينا جديد جيد يعملون بصورة حسنة، نحن مرهقون
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
it's why he's so knackered.
لهذا هو مرهق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, shit. sorry, i'm knackered.
آسف فقدت عقلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was knackered. and i remember thinking,
كنت متخبط و أتذكر أشياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: