From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it so happens that millions of albatross nesting on kure and midway atolls in the northwest hawaiian islands national monument forage here and scavenge whatever they can find for regurgitation to their chicks.
ويصادف أن الملايين من طيور القطرس تعشعش على كوري وجزر ميدويه المرجانية في النصب الوطني لجزر هاواي الشمال غربية تأكل هنا وتلتقط كل ما يمكنها إيجاده لتجترها وتطعمها لصغارها
in april 2006, president bush and his wife viewed a screening of the documentary film "voyage to kure" at the white house along with its director, jean-michel cousteau (son of documentary film maker jacques-yves cousteau).
في أبريل من عام 2006، شاهد الرئيس بوش وزوجته عرضًا للفيلم الوثائقي "رحلة إلى كيور" في البيت الأبيض، مع مديره جيان ميشيل كوستياو (jean-michel cousteau) (ابن صانع الفيلم الوثائق جاك إيفيس كوستياو (jacques-yves cousteau)).