From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
birthplace: beit lahya village
مكان الولادة: قرية بيت لاهيا
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
address: beit lahya, al-hataby str., fadous neighbourhood
العنوان: بيت لاهيا، شارع الحطبي، حارة فدعوس
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
one young palestinian man, sa'eed al-attar, aged 28, was killed by direct israeli fire to the chest today in the northern gaza town of beit lahya.
وقد قـُـتل شـاب فلسطيني في الثامنة والعشرين من عمره، يـُـدعى سعيد العطـار، بنيـران إسرائيلية مباشرة أصابتـه في صدره اليوم، في بلدة بيت لحيا، الواقعة شمال غـزة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
also, on the same day, the israeli occupying forces continued to carry out attacks with israeli artillery bombarding the house of al-masri family in beit lahya north of gaza strip, injuring the father and 5 of his children, one critically.
وفي اليوم نفسه كذلك، واصلت قوات الاحتلال الإسرائيلي هجماتها فقصفت المدفعية الإسرائيلية منزل عائلة المصري في بيت لاهيا شمال قطاع غزة مما أدى إلى إصابة الأب وأولاده الخمسة بجراح، أحدهم في حالة خطرة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: