Results for lapidoth translation from English to Arabic

and deborah, a prophetess, the wife of lapidoth, she judged israel at that time.
ودبورة امرأة نبية زوجة لفيدوت هي قاضية اسرائيل في ذلك الوقت.

a commentary on some of the issues raised by professor falk's paper was given by professor ruth lapidoth (hebrew university of jerusalem).
وقدمت البروفيسورة روث ﻻبيدوس )الجامعة العبرية في القدس( تعليقا على بعض المسائل التي أثارتها ورقة البروفيسور فولك.

the palestinian and israeli panellists were: sami musallam, director of the office of the chairman of the executive committee of the palestine liberation organization (plo); yael dayan, member of the israeli knesset; moshe amirav, member of the city council of jerusalem; sari nusseibeh, member of the steering committee of the palestinian negotiating team of jerusalem; albert aghazarian, adviser to the palestinian negotiating team and director of public relations, bir zeit university, ramallah, west bank; hanna seniora, publisher of al fajr, jerusalem; ruth lapidoth, professor of international law, hebrew university of jerusalem; and idith zertal, columnist, ha'aretz network.
وكان المشاركون الفلسطينيون واﻻسرائيليون هم: سامي مسلم، مدير مكتب رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية؛ ويائيل دايان، عضو الكنيسيت اﻻسرائيلي؛ وموشى اميراف، عضو مجلس مدينة القدس؛ وساري نسيبة، عضو اللجنة التوجيهية للفريق الفلسطيني المفاوض بشأن القدس؛ وألبرت أغازاريان، مستشار الفريق الفلسطيني المفاوض ومدير العﻻقات العامة بجامعة بير زيت في رام الله بالضفة العربية؛ وحنا سنيورة، صاحب جريدة "الفجر " بالقدس، وروث ﻻبيدوث، أستاذة القانون الدولي بالجامعة العبرية في القدس؛ وإيديث زيرتال، الكاتبة الصحفية بشبكة "هآرتس ".