Results for lashkhar e taiba translation from English to Arabic

the bulk of the anti-indian activity was and still remains the work of groups such as lashkar e taiba, which has close ties with the isi.
وكان الجزء الأكبر من النشاط المعادي للهند، وما يزال، هو ما تقوم به جماعات مثل جماعة عسكر طيبة، التي تربطها علاقات وثيقة مع دوائر الاستخبارات المشتركة.

lashkar-e-taiba (let), who rose to greater prominence after the mumbai attack, immediately threatened that there would be more attacks.
هددت على الفور عسكر طيبة، الجماعة التي نالت شهرة كبيرة بعد هجمات مومباي بمزيد من الهجمات.

on november 21, 2012 mohammed ajmal amir kasab, a pakistani lashkar-e-taiba militant and the only terrorist to be captured alive following the 2008 attack on mumbai, was executed.
تم إعدام محمد أجمل قصاب يوم 21 من نوفمبر/ تشرين الثاني، 2012 قصاب باكستاني وعضو بجماعة عسكر طيبة والإرهابي الوحيد الذي تم القبض عليه حياً بعد هجمات 2008 على مومباي.

for example, the us would better appreciate the dangers to international security posed by pakistani terror groups like lashkar-e-taiba and jaish-e-mohammed.
*** untranslated ***

kasab, 21, is accused of being a member of a group of ten members of the lashkar-e-taiba based in pakistan, which carried out attacks in mumbai for three days starting from november 26 last year.
, قصاب, البالغ من العمر واحد و عشرون عاما, متهم بكونه عضو في مجموعة اللاشكر الطيبة المؤلفة من عشرة أعضاء والتي يقع مقرها في باكستان, و هي من نفذ هجمات في مومباي لمدة ثلاثة أيام بدءا من السادس و العشرين من شهر تشرين الثاني العام الماضي.

33. mr. farooq ahmed kana (s/o abdul khaliq r/o shahabad sopore baramulla) is a member of lashkar-e-taiba outfit.
33- السيد فاروق أحمد كانا، ابن السيد عبد الخالق، ومحل إقامته في شاه آباد سوبور برامولا: هو عضو في جماعة الأشقر الطيبة.

today’s proceedings marked the formal hearing ahead of what has been described_in india as “the trial of the century”. kasab, who was bearded and wore a_grey t-shirt for his court appearance, is thought to be a footsoldier for_the islamist lashkar-e-taiba
و قد أوضحت جلسة اليوم التقدم في التحقيق الرسمي لما سمي في الهند بأنه ‛ محاكمة القرن ‛. أما قصاب, الذي كان ملتحيا و مرتديا قميصا رماديا لحضوره في المحكمة, يعتقد أنه كان جنديا من المشاة في حركة طالبان الإسلامية الإرهابية, التي يعتقد بأنها كانت وراء هجمات مو