Results for laughing a bit translation from English to Arabic

( laughing ) a fork.
شوكـــة.

a bit
قليلاً

a bit.
نوعاً ما..

a bit?
قليلا ما ؟

- a bit.
.

- a bit?
- قليــلاً...

you're laughing a lot?
أنت تضحك كثيراً

maybe i am laughing' a little bit.
ُرُبَّمَا مزحت قليلاً

he started laughing, a lot.
بدأ يضحك، كثيراً

(laughing) a half-human?
نصف أدمية؟

[ aphrodite laughing ] a dozen?
درزينة ؟

[laughing] a very good guess, i should say.
تخمين جيدا جدا لو كان لى ان اقول

- i was dry-crying. 'cause i was laughing a little bit too.
كنت أقوم بتجفيف دموعي لأنني ضحكت بعض الشيء

yeah, well, you wouldn't be laughing a whole lot
بلى، أنت لم تكن لتضحك كثيراً...

i'm even laughing a little bit, 'cause in my mind, i'm like,
حتى كنت اضحك قليلاً لأن فى فكرى

can i predict your future first? [both laughing] a nonbeliever.
هل بإمكاني ان اتنبأ بمستقبلكي , اولا غير مصدقة !

[ laughing ] a room full of weapons fit for the gods, and you choose a broom.
غرفة مليئة بأسلحة تناسب الألهة و أنت اخترت المكنسة

when it's good, man, you're laughing a lot, you're screwing a lot.
حينما تكون رائعة والضحك كثيراً .. والمضاجعة

we've got $1 .98, and you're laughing! a loaf of bread, a dozen eggs quart of milk, four fried pies.
دعينا نرى الآن , رغيف من الخبز , وطبق بيض