Results for live it with me of course 😂😂😂 translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

live it with me of course 😂😂😂

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

with me, of course.

Arabic

معي بالتأكيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's fine with me. of course.

Arabic

لا يزعجني أمر عادي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not with me, of course.

Arabic

ليس معي.بالطبع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

me, of course.

Arabic

وأنا بالطبع.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

me, of course!

Arabic

أنا، بالطبع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- me, of course.

Arabic

بالطبع لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and me, of course.

Arabic

وأنا، بالطبع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

me? of course not.

Arabic

أنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

me, of course! me!

Arabic

أنا، بالطبع، أنا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

against me, of course.

Arabic

ضدي، بالبطع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- she can't live with me. - of course she can.

Arabic

ــ لا يمكنها الحياة معى ــ بالتأكيد سيمكنها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

live with me?

Arabic

يعيش معي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-live with me.

Arabic

-عيشي معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- excuse me. - of course.

Arabic

ـ المعذرة ـ بالطّبع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

because she was dancing with me, of course.

Arabic

لأنها كانت ترقص معي بالطبع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- are you upset with me? - of course not.

Arabic

أنت لا تَستطيعُ التَرْك الذي شيءُ نيكو إجعلْك تُزعجُ، عسل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

better luck next time, only not with me, of course.

Arabic

حظ طيب فى المرة القادمة ولكن ليس معى طبعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i mean, you'd have to roll with me, of course.

Arabic

سيتعين عليك مرافقتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and who would want to live it with me?

Arabic

ومن أختار أن يعيش معى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do you really want to be with me? of course, i do.

Arabic

هل تريدين حقا أن تكوني معي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,777,160,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK