From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
livin' la vida loca.
عش الحياة المجنونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you livin' la vida loca?
أتعيشين حياة جنونية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you are livin' la vida loca.
هذا رائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
living la vida loca.
أعيش حياة مجنونة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
living la vida loca?
ليفينغ لافيدا لوكا)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she's so la vida loca.
-إنها لأنثى أسبانية جدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you just want to jump up on shit. "livin' la vida loca!
ترغب فقط في القفز عليها هيا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm living la vida loca.
.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la vida loca. i'm joking.
أنا أمزح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your daughter's gonna come home with "livin' la vida loca!"
ستعود ابنتك للمنزل مع موسيقار لاتيني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amor de la vida
لقد عبرت داخلي الأيام ببطىء شديد
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel that shit. i'll be driving, "livin' la vida loca!"
أشعر بأنني أقود سيارتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go on back to living la vida loca.
إستمرّ بالماضي لعيش الموسيقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
does she live the la vida loca, too, or...
هل تعيش حياه صاخبه ...أيضاً أم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ix. la vida limited
'9` منظمة "لافيدا " المحدودة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i guess you missed that while you was up in here, livin' la vida loca.
أعتقد أنك قد قمت بتفويت ذلك عندما كنت.. هنا في, livin' la vida loca (أغنية لريكي مارتن)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's right. you want some of this so you can "livin' la vida loca!"
هل تريد شيئاً منه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pues lo que es la vida,
يا لغرابة الحياة!
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah! la vida es buena.
#إنَّ الحياةَ جيدة#
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
# not just urban, she like the pop 'cause she was "livin' la vida loca" #
# ليس فقط متحضره، هي مثل البوبِ ' السبب انها" الحياة لا فيدا المحليه "#
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting