From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logged user
تسجيل الدخول باسم
Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
logged
مثقل
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
logged in
مسجلا في الموقع
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:
not logged in
لم يتم تسجيل الدخول
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he logged on.
لقد سجل دخوله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
water-logged
يغتص أو يغص بالماء، كالسفينة إذا تعاظم ثقلها واستحالت قيادتها خطرا نظرا لتدفق المياه إلى جوفها.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wasn't logged.
ليست كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i logged them in.
سجّلتُهم في.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you logged on?
هل قمتي بتسجيل الدخول؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- logged with security.
-في مأمن .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- are you logged on?
ما الأمر؟ هل أنتِ متصلة بالهيئة 3؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(time logged/hours)
(الوقت المسجل/الساعات)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
everything must be logged.
كُلّ شيء يجب أنْ يُسجّلَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
events/productions logged
تسجيل المناسبات ومواد اﻹنتاج
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
soggy, water-logged
مشبع بالماء
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, he's logged off.
هو سجل الخروج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and logged off right away.
ورحل عن الموقع فورا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only to logged-in users
فقط للمستخدمين الذين قامو بتسجيل الدخول
Last Update: 2011-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
logged office to office test
اختبار مكتب لمكتب تم تسجيله
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
how much have you logged? - zip.
كم من الوقت قمت بالاتصال؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
