Results for lt must be the story, hubby, right translation from English to Arabic

this must be the hubby.
لابدَ بأن هذا الزوج.

that must be the right boat.
لا بد أنهُ القارب الصحيح

so it must be the land, right?
إذا لابد وإنها أرض، صحيح؟

this must be the right house.
من المفترض أن يكون المنزل الصحيح

-then you must be the liar, right?
-إذن فلا بدّ أنّكَ الكذّاب، صحيح؟

this must be the shortest love story.
لابد أن هذه أقصر قصة حب

well, i must be the crazy one, right?
لا بد أنني مجنونة، أليس كذلك؟

must be the hero of my own life story.
لابد أن أكون البطل في قصة حياتي

you must be the new people in 20, right?
لا بد أنكم سكان الشقة 20 الجدد، أليس كذلك؟

-lt must be the storm.
كلها اختفت ربما انه العاصفة سيدى لا لا ...

- lt must be the shoes, baby.
- لا بُدَ أنهُ الحِذاء، عزيزي

- lt must be for the money.
-لا بد أنه بسبب المال

you two must be the, uh, soft drink people, right?
-لابدّ أنّكما من جماعة المشروبات الغازيّة، صحيح؟

-lt must be!
لابد أن تكون

that must be the mechanic. i'll be right back.
لابد أن هذا هو الميكانيكي سأعود حالاً

that must be the boy from the story, and his little pup, pip. see?
لابد أن هذا الفتى من القصة و هذا الجرو الخاص به، أترى هذا؟

but when it's charlie, it must be the bloody drugs, right?
ولكن عندما يكون (تشارلي) فلابد أن للأمر علاقة بالمخدرات اللعينة، صحيح؟

- lt must be 90 already.
يبدو أن الحرارة وصلت ل90 درجة إنها 92

must be the first time the press didn't get the whole story.
ويجب أن تكون هذه المرة الأولى لصحيفة التي لم تحصل على القصة بأكملها.

that's a terrible idea. - sorry. you must be the doctor, right?
يا للفكرة السيئة اسف لا شك فى انك الطبيب