Results for made in tunisia translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

made in tunisia

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

in tunisia

Arabic

في تونس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

'made in tunisia' secularism:

Arabic

علمانية "صنعت في تونس":

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

operations in tunisia

Arabic

العمليات في تونس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

coastal town in tunisia?

Arabic

من بلدةٌ ساحليّةٌ في تونس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- a night in tunisia?

Arabic

ليلة في تونس ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

problems school in tunisia

Arabic

مدرسة المشاكل في تونس

Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, a night in tunisia.

Arabic

ليله في تونس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

promoting sme exports in tunisia

Arabic

تشجيع صادرات المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في تونس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is what happened in tunisia.

Arabic

ھذا بالضبط ما حدث في تونس.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2 days ago, i was in tunisia.

Arabic

لقد كنت في تونس منذ يومين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

first woman judge in tunisia

Arabic

أول امرأة تشغل منصب القاضي في تونس؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

:: the arab family organization in tunisia

Arabic

:: منظمة الأسرة العربية ومقرها تونس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

national council of freedoms in tunisia

Arabic

- المجلس الوطني للحريات في تونس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

this web site has been censored in tunisia.

Arabic

وقد مُنع هذا الموقع في تونس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. water users' associations in tunisia

Arabic

1 - رابطات مستخدِمي المياه في تونس

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the germans in tunisia were now hemmed in.

Arabic

لقد حوصرت القوات (الألمانيه فى (تونس

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

new legislation was also under consideration in tunisia.

Arabic

وأفادت تونس بأنها تنظر أيضا في تشريعات جديدة.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

about 25,000 foreigners were working in tunisia.

Arabic

ويعمل نحو ٠٠٠ ٢٥ أجنبي في تونس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adaptation is the primary national priority in tunisia.

Arabic

ويمثل التكيف الأولوية الوطنية الأولى في تونس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

e) proposed project of zeitouna university in tunisia

Arabic

هـ - مشروع المبنى الجديد المقترح لجامعة الزيتونة في تونس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,983,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK