Results for mahmoud el soufy translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

mahmoud el soufy

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

man mahmoud el kholi

Arabic

إيمان محمود الخولي

Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

jihad mahmoud el saleh

Arabic

جهاد محمود الصالح

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dr. ismail hamdi mahmoud el bagouri

Arabic

الدكتور اسماعيل حمدي محمد الباجوري

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mahmoud el jundi (or jindi), 33

Arabic

محمود الجندي )أو جندي(، ٣٣

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mr. tarek eid mohammed mahmoud el-ruby (egypt)

Arabic

السيد طارق عيد محمد محمود الروبي (مصر)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mahmoud el safty (photo ophélia noor, used with permission)

Arabic

محمود الصفتي (الصورة لأوفيليا نور منشورة بإذنٍ منها)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

president: his excellency mr. mahmoud el-leil, minister of justice of egypt

Arabic

- الرئيس: سعادة السيد محمود أبو الليل، وزير العدل في مصر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we begin this series with an interview with mahmoud el-safti, co-founder of a hacker space in giza, egypt.

Arabic

نستهلّها بحوار مسجّل مع محمود الصفتي الذي أسس هاكرسبيس أو مساحة تطوير في منطقة الجيزة في مصر.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mahmoud al-abrash or mahmoud el-abrache (محمود الأبرش) (born 1944) is a syrian politician.

Arabic

محمود الأبرش (من مواليد 1944) سياسي سوري ورئيس مجلس الشعب سابقًا.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

farha abdelaty mohamed ali ibrahim ramadan mahmoud el sayed abu shamma rand desouki abdel khaliq shehata fatima khalid mohamed abdel radi hala qutb ali mohamed ali baghdadi mohamed ali warda el teni abdel dahher ashour mahfouz seif el nasr mohamed mahfouz mahmoud sayed abadi assem aziza el gohary mohamed saada

Arabic

فرحه عبدالعاطي محمد علي ابراهيم رمضان محمود السيد ابوشامه راند دسوقي عبدالخالق شحاته فاطمه خالد محمد عبد الراضي هاله قطب على محمدعلى بغدادي محمد علي علي ورده عشرى عبدالظاهر عاشور محفوظ سيف النصر محمد محفوظ محمود سيد عبادي عاصم عزيزه الجوهرى محمد سعده

Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mahmoud el-safty co-founded giza hackerspace and fab lab egypt, the first of their kind in egypt, with both projects located in giza, in the suburbs of cairo.

Arabic

أسس محمود الصفتي هاكر سبيس في الجيزة ناهيك عن أول فاب لاب في مصر علماً أن كلا المشروعان يتشاركان المكتب نفسه في الجيزة - إحدى ضواحي القاهرة.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2.10 the complainant provides a list of persons who subjected him to torture during this period, namely, ezzedine jneieh, director of dst; abderrahmen el guesmi; el hamrouni; ben amor, inspector of police; and mahmoud el jaouadi, slah eddine tarzi and mohamed ennacer-hleiss, all of bouchoucha intelligence service.

Arabic

2-10 ويقدم صاحب الشكوى قائمة بالأشخاص الذين مارسوا عليه التعذيب أثناء هذه الفترة، وهم بالتحديد عز الدين جنيح (مدير إدارة أمن التراب)، وعبد الرحمن القاسمي، والحمروني، وبن عمر (مفتش)، ومحمود الجوادي (إدارة الاستعلامات في بوشوشة)، وصلاح الدين تارزي (من الإدارة ذاتها)، ومحمد الناصر حليس (من الإدارة ذاتها).

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,024,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK