From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms. mahmuda islam observed that more cases of domestic violence were coming to light as the issue was given wider publicity.
53 - السيدة محمودة إسلام (بنغلاديش): قالت إن المزيد من حالات العنف العائلي أخذ يخرج إلى النور بفضل الدعاية الواسعة التي تحظى بها هذه المسألة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
ms. mahmuda islam (bangladesh) said that science and technology ministry personnel were being trained in gender mainstreaming.
50 - السيدة محمودة إسلام (بنغلاديش): قالت إنه يجري تدريب موظفي وزارة العلم والتكنولوجيا في مجال تعميم المنظور الجنساني.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
12. ms. mahmuda islam (bangladesh) said there was a quota system for women at local government level: one third of the seats were reserved for women, who were directly elected.
12 - السيدة محمودة إسلام (بنغلاديش):قالت إن هناك نظاما للحصص يطبق بالنسبة للنساء على مستوى الحكومة المحلية، يقضي بحجز ثلث المقاعد لنساء يشغلنها بالانتخاب المباشر.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
