Results for make up for translation from English to Arabic

English

Translate

make up for

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

make up for

Arabic

عَوَّض عَن شيء ؛ كَفَّر عن شيء ؛ عَوَّض شيئًا، استكمَلهُ ؛ عَوَّض الوَقت الضائِع

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make up for ever

Arabic

ميك اب فور ايفر

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make up for it?

Arabic

يعزيني؟ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make up for lost time

Arabic

عوض عن الوقت الضائع

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you make up for joy...

Arabic

..لقد أغنيتنا عن السعادة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make up for ever type:

Arabic

ماك اب فور ايفر. النوع:

Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let me make up for it.

Arabic

دعني انجز العمل "ash"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

make up for it, you know.

Arabic

تعويض عن ذلك , كما تعلم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i'll make up for it.

Arabic

-سأعوّضكم عن ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you make up for yours.

Arabic

وهكذا تعوضين مافقدتِ

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gotta make up for lost time!

Arabic

يجب أن أعوّض عن الوقت الضائع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i make up for... in... stamina.

Arabic

أقضى على قدرتى على التحمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing could make up for that.

Arabic

لاشيء يعوض هذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sorry won't make up for that.

Arabic

وقتنا!

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this makes up for...

Arabic

هذه قد قام بالتعويض عن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"sorry" won't make up for that.

Arabic

" آسف " لَنْ يَختلقَ لذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

doesn't make up for everything, but...

Arabic

هذا لا يعوض عن كل شيء ... لكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that makes up for everything.

Arabic

ذلك يعوض عن كل شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- sure makes up for that body.

Arabic

-بالتأكيد جميل في هذا الجسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe this makes up for everything.

Arabic

ربّما هذا سيعوّضك عن كلّ شيء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,874,840,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK