Hai cercato la traduzione di make up for da Inglese a Arabo

make up for
عَوَّض عَن شيء ؛ كَفَّر عن شيء ؛ عَوَّض شيئًا، استكمَلهُ ؛ عَوَّض الوَقت الضائِع

make up for ever
ميك اب فور ايفر

make up for it?
يعزيني؟ !

make up for lost time
عوض عن الوقت الضائع

you make up for joy...
..لقد أغنيتنا عن السعادة

make up for ever type:
ماك اب فور ايفر. النوع:

let me make up for it.
دعني انجز العمل "ash"

make up for it, you know.
تعويض عن ذلك , كما تعلم.

-i'll make up for it.
-سأعوّضكم عن ذلك

and you make up for yours.
وهكذا تعوضين مافقدتِ

gotta make up for lost time!
يجب أن أعوّض عن الوقت الضائع!

i make up for... in... stamina.
أقضى على قدرتى على التحمل

nothing could make up for that.
لاشيء يعوض هذا.

sorry won't make up for that.
وقتنا!

this makes up for...
هذه قد قام بالتعويض عن

"sorry" won't make up for that.
" آسف " لَنْ يَختلقَ لذلك.

doesn't make up for everything, but...
هذا لا يعوض عن كل شيء ... لكن

that makes up for everything.
ذلك يعوض عن كل شيء

- sure makes up for that body.
-بالتأكيد جميل في هذا الجسم

maybe this makes up for everything.
ربّما هذا سيعوّضك عن كلّ شيء.