Results for manx translation from English to Arabic

manx
سكان جزيرة مان

manx?
المانكسية ؟

manx cat
قطة مانكس, نوع من القطط ليس لها ذيل أصلها في جزيرة مان

manx labour parrty.
حزب مانكس العمالي.

siamese, burmese, manx, persian.
قطط سيامية وبورمية ومانكس وفارسية

english, manx gaelic (isle of man).
- الإنكليزية، غالية مانكس (جزيرة مان)

this has contributed to the remarkable stability of the manx system.
وقد أسهم هذا في الاستقرار الملحوظ في النظام في جزيرة مان.

the work permit denies non manx residents rights to housing benefits.
والحصول على تصريح العمل يحرم غير المقيمين في جزيرة مان من الحقوق في إعانات السكن.

a copy of the manx regulations is available for consultation in the archives of the secretariat.
وتتاح في محفوظات الأمانة نسخة من أنظمة جزيرة مان للرجوع إليها.

the establishment of the centre has also allowed for the establishment of a postgraduate qualification in manx studies.
وأتاح إنشاء المركز أيضا فرصة منح مؤهل عال في دراسات مانكس.

arts council - the promotion and presentation of the arts (not necessarily manx);
مجلس الفنون- تعزيز وتقديم الفنون (ليست بالضرورة فنون جزيرة مان)؛

manx heritage foundation - the promotion and preservation of the island's heritage;
مؤسسة تراث جزيرة مان - تعزيز تراث الجزيرة والحفاظ عليه؛

the political head of the manx government is the chief minister, who is chosen by tynwald from its own ranks after each general election.
فصار الزعيم السياسي لحكومة مان هو رئيس الوزراء الذي يختاره برلمان تينوالد من بين صفوفه بعد كل انتخابات عامة.

manx national heritage exists independently by statute to preserve, promote and communicate the unique qualities of the manx natural and cultural heritage on behalf of the manx community.
ويعمل مرفق مانكس للتراث الوطني بصورة مستقلة وذلك بموجب الدستور للحفاظ على الخصائص الأثرية للتراث الثقافي والطبيعي في الجزيرة وتعزيزها والإعلام بها نيابة عن مجتمع مانكس.

this is the first time in the island's educational history that manx students have been able to study manx history to this level in their own country.
وهذه هي المرة الأولي التي يتاح فيها للطلبة دراسة تاريخ مانكس عند هذا المستوى داخل بلدهم.

they can only be restricted by a democratic decision of tynwald (the manx parliament) or exceptionally the parliament of the united kingdom.
ولا يمكن تقييد هذه الحقوق والحريات إلا بقرار ديمقراطي يصدره التينوالد (برلمان جزيرة مان) أو برلمان المملكة المتحدة في الحالات الاستثنائية.

62. in 1999 the employment (sex discrimination) bill 1999 was introduced into the branches (of the manx legislature) and royal assent is expected shortly.
وتم في عام 1999 إدخال قانون العمل (التمييز بسبب الجنس) في فروع ( الهيئة التشريعية في جزيرة مان) ومن المتوقع الحصول على الموافقة الملكية قريبا.