Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maren.
(مارين)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ok, maren ...
" حسناً, " مارن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maren pakura
maren pakura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maren. water.
مارين) مياه)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
good night maren.
(تصبحين على خير يا (مارين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
piss off, maren. asshole!
ابتـعدي، (مـارين).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maren is a hot chick!
-لديهـا مؤخـرة مـثيرة ! -نعـم، أعتقـد ذلك !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm not the only one who believes this. maren ...
أنا لستُ الوحيد الذي يعتقد ذلك ..." مارين "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i trust that you keep an eye on him. and maren also.
أثق أنك ستبقي عينك عليه وعلى (مارين) أيضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, maren, i appreciate the what your tribe did for me.
نعم (مارين) أقدر ما فعلته قبيلتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if maren were here you'd been packing your bags right now.
إذا كان " مارن " هُنا ! لحزمنا حقائبنا الأن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
having used maren a little bit, i think it's fairly intuitive - although i've never been an expert at romanized arabic. it does seem to have messed with my arabic keyboard selection though......
كمستخدم لبرنامج مارن ، اعتقد بانه يرتكز على الحدس . علما بانني يوما لم اكن خبيرًا بالكتابة العربية اللاتينية . على ما يبدو قد تاثرت قدرتي في استعمال لوحة المفاتيح الخاصة باللغة العربية .