Results for matlab degree college translation from English to Arabic

(b) women degree college in the uncovered tehsils;
(ب) كليات نسائية في التحاصيل (tehsils) غير المشمولة؛

more importantly, we arranged their admission to the girls degree college.
والأهم من ذلك، أعددنا الترتيبات لقبولهن في الكلية التي تمنح الفتيات شهادات.

most professional colleges and many degree colleges have coeducation.
201- والتعليم مشترك في أغلب الكليات المهنية وعدد كبير من الكليات التي تمنح درجات علمية.

the same is true of most professional and good quality degree colleges.
وهذا صحيح أيضا بالنسبة لأغلب الكليات المهنية والجيدة.

(d) introducing 4 year stream in degree colleges;
(د) تحديد مدة التعليم بالكليات العالية بأربع سنوات؛

according to the reports received, military personnel attacked and raided different houses and hostels of khuzdar degree college in khuzdar and arrested more than 200 persons.
304- ووفقاً للتقارير الواردة، هاجم أفراد الجيش وشنوا غارات على مختلف الدور ومراكز الإقامة التابعة لجامعة خوزدار (khuzdar degree college) في خوزدار وأوقفوا أكثر من 200 شخص.

(a) hostel facility in at least one district degree college for women at the district headquarter (to be provided in the uncovered districts);
(أ) مرفق سكني في جامعة نسائية واحدة على الأقل في مركز المقاطعة (سيُوفّر في المقاطعات غير المشمولة)؛

(h) experience in the application of remote sensing at the government girls degree college, haripur, north-west frontier province, pakistan;
(ح) التجربة المكتسبة في استخدام الاستشعار عن بعد في الكلية الجامعية الحكومية للبنات في هاريبور، المقاطعة الحدودية الشمالية - الغربية، باكستان؛

except for institutions of higher learning reserved exclusively for women, professional colleges and most degree colleges have coeducation.
والتعليم المشترك موجود في الكليات المهنية وأغلب الكليات الجامعية، باستثناء مؤسسات التعليم العالي المخصصة للنساء، حصرا.

this means that rural girls and women on average score less marks in important examinations which are benchmarks for admission to professional or better degree colleges.
وهذا يعني أن الفتيات والنساء الريفيات يحصلن، في المتوسط، على درجات أقل في الامتحانات الهامة التي تعتبر معايير للقبول في الكليات المهنية والتي تمنح درجات علمية أفضل.

however, most high schools and public degree colleges, as well as most private schools and most universities are co-educational.
غير أن معظم المدارس الثانوية والكليات العالية الحكومية، فضلاً عن معظم المدارس الخاصة ومعظم الجامعات تأخذ بنظام التعليم المختلط.

(a) vital role of apwa in the field of education: over the years it has established 73 primary and secondary schools; five arts and science degree colleges; three colleges of home economics throughout pakistan;
)أ( الدور الحيوي للرابطة في ميدان التعليم: على مدى السنين، أنشأت الرابطة ٧٣ مدرسة ابتدائية وثانوية؛ و ٥ كليات تمنح درجات جامعية في الفنون والعلوم؛ و٣ كليات لﻻقتصاد المنزلي منتشرة في جميع أنحاء باكستان؛