From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may allah grant you quick recovery
الله يمنحك الشفاء السريع
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant
عسى الله أن يمنح جدي جنة
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant you good health
الله يمنحك صحة جيدة
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant you jannatul firdous
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant you jannah al firdows
الله يرزقها جنة الفردوس
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant him jannah
عسى الله أن يمنح جدي جنة
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the allah grant you a long life, don.
فليمنحك الله عمراً طويلا مديداً يا أخينـــــــا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you quick recovery zahra
هذا دافع جيد جدا
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant you heaven and forgive your sins
الله يغفر لنا جميعا
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant her jannatul firdaus
قد يمنحها الله المزيد من المعرفة
Last Update: 2024-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant your grandfather jannah
الله يمنح جدي جنة
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant we find food and water.
لعل الله يضمن لنا أن نجد الطعام والماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may allah grant him highest rank in jannah
رحمه الله
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant the late amir eternal peace.
ونرجو من الله عز وجل أن يتغمد الأمير الراحل بواسع رحمته.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may allah grant him the highest ranks of jannah
وفقه الله لأعلى مراتب جنة
Last Update: 2024-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah grant your father in jannathul firdouse
وفقه الله والدي في جناثل فردوس
Last Update: 2025-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yield now, and i will grant you both quick deaths.
استسلما الآن وسأمنحكما ميتة سريعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we wish the wounded a quick recovery.
ونتمنى للمصابين شفاء عاجلا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's just hope for a quick recovery.
دعنا نتمى أن تستعيد عافيتك بسرعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aren't you quick?
ألست سريع البديهة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: