Results for mediated aggregation of basal prog... translation from English to Arabic

improved aggregation of data
تحسين تجميع المعلومات

3. on aggregation of nominations
3 - بشأن تجميع التعيينات

aggregation of indicators (1)
مجمع المؤشرات (1)

(j) aggregation of country information
(ي) تجميع المعلومات القطرية

aggregation of sustainable development indicators (1)
جمع مؤشرات التنمية المستدامة (1)

aggregation of priority areas for capacity-building
2- جمع المجالات ذات الأولوية من أجل بناء القدرات

aggregation of national data to regional and global estimates
جيم - تجميع البيانات الوطنية لتكوين تقديرات إقليمية وعالمية

that would make any kind of aggregation of results difficult.
وسيصبح بذلك من الصعب إجراء أي نوع من عمليات تجميع النتائج.

c. aggregation of national data to regional and global estimates
جيم - تجميع البيانات الوطنية لتكوين تقديرات إقليمية وعالمية

aggregation of data and cross-country comparison is problematic.
كما أن مسألة تجميع البيانات والمقارنة عبر البلدان تسبب إشكالية.

:: ensure that the aggregation of statistical information is gender related
:: ضمان أن يكون تجميع المعلومات الإحصائية مفصلا حسب نوع الجنس

b.4.5 describe the degree of aggregation of the multiproject baseline
باء-4-5 صف درجة تجميع خط الأساس لمشاريع متعددة

it also raised issues of attribution and aggregation of results as discussed earlier.
وأثار ذلك أيضا مسألتي عزو النتائج وتجميعها على النحو المبين سابقا.

the secretariat confirmed that more work was needed on the issue of aggregation of results.
وأكدت الأمانة ضرورة القيام بمزيد من العمل في مسألة تجميع النتائج.

for instance, communal land rights may be formalized as an aggregation of individual rights.
إذ تتخذ الحقوق الجماعية في الأراضي، على سبيل المثال، شكل تجميع للحقوق الفردية.

(f) background paper on the aggregation of indicators for sustainable development;
(و) ورقة معلومات أساسية عن تجميع مؤشرات التنمية المستدامة؛

it is the only type of basal-cell cancer that can be effectively treated with topical chemotherapy.
وهذا هو النوع الوحيد من سرطان الخلايا القاعدية والذي يمكن معالجته بشكل فعال مع العلاج الكيميائي الموضعي.

a common format also facilitates inter-country comparisons and aggregation of key data for management purposes.
كذلك، فإن الإطار الموحد ييسر المقارنة بين البلدان وتجميع بيانات أساسية للأغراض الإدارية.

14. this gross crime against humanity is also an aggregation of many smaller, cruel crimes against individuals.
١٤ - وهذه الجريمة الجسيمة ضد اﻹنسانية هي أيضا تجميع لجرائم كثيرة أصغر قاسية ضد اﻷفراد.

(i) presentation of first aggregation of gdp and examination of principal changes since the last round.
'١' عرض أول تجميع للناتج المحلي اﻹجمالي وبحث التغييرات الرئيسية منذ الجولة السابقة.