From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mirrors are also equipped with a memory function.
كما أن المرايا مزودة بنظام ذاكرة،
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the memory function saves your desired treatment positions.
تحفظ وظيفة الذاكرة أوضاع العلاج التي تُفضلها,
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
exterior mirrors - memory function with auto dipping in reverse gear
مرايا خارجية - بوظيفة الذاكرة وخاصية والإمالة إلى الأسفل عند النقل إلى التعشيقة الخلفية
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that's amazing, though i gather she has no memory function.
ذلك شيء مدهش , على ما علمْتُ أنّها قد فقَدَت ذاكرتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
10.9 memory- functions
10.9 وظائف الذاكرة
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a view was expressed that the institutional memory function was satisfactorily carried out by the secretariat.
وأُعرب عن رأي مفاده أن الأمانة تضطلع بمهمة حفظ الذاكرة المؤسسية على نحو مرضٍ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
doing so might have slight effects on mood or memory function or impair speech control.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
with the memory function, you can program desired mirror positions and easily recall these settings.
ومن خلال وظيفة الذاكرة يمكنك برمجة وضع المرآة المطلوب واستدعاء هذه الإعدادات بسهولة،
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* 2x90 sets memory function, each measurement result will be displayed on the screen, and automatically stored.
*سيتم عرض مجموعات 2x90 لوظيفة الذاكرة ونتيجة كل قياس على الشاشة وتخزينها تلقائيا,
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
spatial learning ability and memory function in the adult mice were also affected (viberg et al.,2001)
كما تأثرت قدرة التعلم المكاني ووظائف الذاكرة في الفئران البالغة (viberg وآخرون، 2001)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
spatial learning ability and memory function in the adult mice were also affected (viberg et al.,2001) eriksson et al.
كما تأثرت قدرة التعلم المكاني ووظائف الذاكرة في الفئران البالغة (فايبرغ وآخرون 2001).
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
how to save specific lying positions is described in section memory functions .
يورد قسم وظائف الذاكرة كيفية حفظ أوضاع الرقود المحددة.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
exterior mirrors - electric adjustment, heated, power-folding, auto-dimming with courtesy puddle lamps and memory function
مرايا خارجية - ضبط كهربائي، نظام تدفئة، طي كهربائي، تعتيم تلقائي مزود بمصابيح أبواب للزينة وذاكرة.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the availability of the memory functions is depending on the model you have opted for.
يعتمد توفر وظائف الذاكرة على النموذج الذي تختاره.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
electrically adjusted exterior mirrors with heating, power-folding, auto-dimming with reverse mirror dip function, memory function, plus puddle lamps.
المرايا الخارجية المضبوطة كهربائيًا المزودة بخاصية الرجوع العكسي والتدفئة والطي الكهربائي والتعتيم التلقائي, فضلاً عن خاصية الذاكرة ومصابيح الأبواب.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the statement, the doctor said that the medication the author was taking could have a calming, relaxing and stuporinducing effect, and that it could adversely affect memory function, learning ability and concentration.
وفي البيان، ذكر هذا الطبيب أن الأدوية التي كان يتناولها صاحب البلاغ يمكن أن يكون لها أثر مهدّئ واسترخائي ومسبب للذهول، ويمكن أن تؤثر تأثيراً ضاراً بالذاكرة، والقدرة على التعلم والتركيز.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
- the memory function which saves the last program me used, so that if you regularly use the same washing cycle, you do not have to re-set the program me every time, thereby saving time and effort.
- وظيفة الذاكرة التي تقوم بحفظ آخر برنامج تم استخدامه، ولذا لا يتعين عليك إعادة تعيين البرنامج في كل مرة إذا كنت تستخدم نفس دورة الغسيل بشكل منتظم، وهو ما يوفر لك الوقت والجهد.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
these effects can also be manifested as severe headache or nausea, and can lead to reduced judgment, dizziness, irritability, fatigue, impaired memory function, deficits in perception and coordination, reaction time, or sleepiness;
ويمكن أن تتمثل هذه التأثيرات أيضاً في شكل صداع حادّ أو غثيان، وأن تؤدي إلى نقص في التمييز، أو إلى الدوار أو العصبية أو التعب أو نقص في وظيفة الذاكرة، أو نقص في الإدراك والتنسيق، والوقت الذي يستغرقه رد الفعل، أو النعاس؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- exterior mirrors - electric adjustment, heated, power fold, puddle lamps with projected evoque graphic, direction indicators, memory function with auto dipping in reverse gear - 12/12 way – oxford leather adjustable electric memory seats- chrome tread plates- incontrol touch plus - level 2, 11 speaker meridian* audio- hard disc navigation system- customer configurable interior mood lighting- parking aid - rear camera including hitching guidance*meridian is a registered trademark of meridian audio ltd
- مرآتان خارجيتان – مع وظيفة الذاكرة والإمالة إلى الأسفل عند النقل إلى التعشيقة الخلفية ووظيفة التظليل الأوتوماتيكي عليها شعار إيفوك بالإضافة إلى مؤشرات الاتجاه ومصابيح الأبواب - مقاعد كهربية بخاصية الذاكرة قابلة للتعديل باثني عشرة وضعا ومكسوة بجلود أكسفورد- أطواق من الكروم للوحات العجلات- نظام incontrol touch plus - المستوى 2، 11 سماعة ميريديان* - نظام تخزين الملاحة في القرص الصلب- إضاءة داخلية خافتة قابلة للتهيئة من قبل العميل - مساعد الانتظار - كاميرا خلفية بما في ذلك المساعدة على التوجيه*ميريديان هي علامة مسجلة لشركة meridian audio ltd
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality: