From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
menacing
تَهْدِيد ; تَهْدِيدِيّ ; مُتَوَعّد ; مُهَدّد ; وَعِيد ; وَعِيدِيّ
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
menacing.
بشكل مهدد
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
it was menacing.
... كانت تهديداً
it's menacing.
إنهُ مرعب
[ menacing laughter]
جريمة... .
menacing and weird.
تهديد غريب.
worse, this menacing..
والأسوأ، هذا التهديد...
near him, menacing him?
بجانبه؟ أو يهدده؟
menacing, minatory, threatening
مهدد
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
menacing ; minatory ; threatening
تَهْدِيدِيّ
- (menacing) see you inside.
(ليز) .. - اراكم فى الداخل
who is this menacing monobrow?
مَنْ هذا monobrow المُهَدِّد؟
low-key and vaguely menacing.
تهديد مُعتدل وغامض.
stand there and look menacing.
قف هنا وأنظر له مهدداً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
see you later, menacing repo men.
اراك لاحقا ريبو مان انتظر ماذا تفعلون؟
menace ; menacing ; threat ; threatening
وَعِيد ؛ تَهْدِيد
but he wasn't always so menacing.
ولكنه لم يكن دائماً شديد الغلظة
the dark cloud of war remains menacing.
ولا تزال سحابة الحرب مخيمة.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- if you're trying to be menacing,
لاتسمي الكوكيز باسمها
he's not menacing. he's masculine.
إنه مذكر.