Results for metacarpophalangeal translation from English to Arabic

metacarpophalangeal
سنعي سلامي, من عظمة مشط اليد وأصابع اليد (علم التشريح)

metacarpophalangeal articulations
المَفاصِلُ السِّنْعِيَّةُ السُّلامِيَّة

metacarpophalangeal anterior ligaments
الأَرْبِطَةُ السِّنْعِيَّةُ السُّلامِيَّةُ الأَمامِيَّة

palmar anterior metacarpophalangeal ligaments
الأَرْبِطَةُ السِّنْعِيَّةُ السُّلاَمِيَّةُ الأَمامِيَّةُ الرَّاحِيَّة

accessory ligaments of metacarpophalangeal joints
الأَرْبِطَةُ الإِضافِيَّةُ للمَفاصِل السَّنْعِيَّةِ السُّلاَمِيَّة

asymmetric narrowing on the first metacarpophalangeal joints.
أنظر إلى هذا تضييق غير متناظر على المفاصل السلاميّة الأوّليّة

the metacarpophalangeal joints are smooth, showing dexterity.
المفاصل السلاميّة سلسة، تظهر ببراعة

the metacarpophalangeal (mcp) joints should be free.
يجب ان تكون المفاصل السنعية السلامية metacarpophalangeal (mcp) حرة.

thumb metacarpophalangeal joint arthrodesis with intramedullary screw fixation
إيثاق مفصلي سِنْعِيٌّ سُلاَمِيّ للإبهام مع التثبيت ببرغي داخل النقي

significant remodeling of the metacarpophalangeal joint on the right thumb, a snap.
أعادة تشكل بصورة كبيرة في المفاصل السلامية لإبهام اليد اليمني.

not yet, but i did find some subtle bone bruising around the metacarpophalangeal joints on both his hands.
ليس بعد، ولكن لم أجد بعض العظام خفية كدمات حول المفاصل السلامية على كلا يديه.

there's a slight incidence of erosive lesions on the metacarpophalangeal joints. and a lot of bugs.
هناك ضرر صغير للتمزقات الآكلة على المفاصل السلامية، والكثير من الحشرات.

it should extend from the dorsal surface of the metacarpophalangeal joints to the volar surface of the fracture site (from bucholz rw, heckman jd, court-brown c, eds.
ينبغي أن تمتد من السطح الظهري للمفاصل السنعية السلامةي إلى السطح الراحي لموقع الكسر (من بتشولز rw، هيكمان دينار، المحكمة براون c، محرران.