Results for metals mining translation from English to Arabic

b. metals and mining
المعادن والتعدين

non-ferrous metals mining
زاي - تعدين الفلزات غير الحديدية

mining of metal ores
تعدين ركازات الفلزات

b. mining and metals
باء - التعدين والمعادن

metal mining and production
استخراج وإنتاج الذهب

mining, minerals and metals
التعدين والمعادن والفلزات

non-ferrous metals mining and smelting and large-scale gold production
تعدين وصهر المعادن غير الحديدية وإنتاج الذهب على نطاق واسع

there have been similar improvements across the board in metals mining and agriculture.
*** untranslated ***

mining and metals, oil and energy
التعدين والفلزات والنفط والطاقة

international council on mining and metals
المجلس الدولي للتعدين والفلزات

no lead has been identified for non-ferrous metals mining or mercury supply and storage.
64 - لم تحدد قيادة لتعدين الفلزات غير الحديدية أو عرض الزئبق وتخزينه.

reducing global mercury supply mercury storage mercury releases from non-ferrous metals mining
الحد من الإمدادات العالمية من الزئبق تخزين الزئبق إطلاقات الزئبق من تعدين المعادن غير الحديدية

experts noted that the implications of investment in metals mining and in oil and gas differed in important respects.
14- ولاحظ الخبراء أن آثار الاستثمار في قطاع التعدين وفي صناعة النفط والغاز تختلف من نواحٍ هامة.

facilities in which mercury is produced as a by-product of non-ferrous metals mining and smelting
المرافق التي ينتج فيها الزئبق كمادة ثانوية ناجمة عن تعدين وصهر المعادن غير الحديدية

2. mercury and mercury compounds produced as a by-product of non-ferrous metals mining and smelting.
2 - الزئبق ومركَبات الزئبق المنتجة كمُنتج ثانوي لتعدين الفلزات غير الحديدية وصهرها.

exploiting these virtual mines could contribute to the reduction of primary metals mining and thus the decoupling of resource use from economic growth.
ومن الممكن أن يساهم استغلال تلك المناجم الافتراضية في الحد من التعدين الأولي للمعادن ومن ثم فصل استخدام الموارد عن النمو الاقتصادي.

non-ferrous metal mining and smelting and large-scale gold production
تعدين المعادن غير الحديدية وصهرها وإنتاج الذهب على نطاق واسع

deputy director, mineral resources information centre, metal mining agency of japan.
deputy director, mineral resources information centre, metal mining agency of japan.

exploration expenditures had also grown rapidly in metal mining, especially in developing and transition economies.
كما سجلت نفقات التنقيب زيادة سريعة في قطاع التعدين، ولا سيما في البلدان النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية.

it was noted that the role of tncs varied considerably between oil and gas on the one hand and metal mining on the other.
5- ولوحظ أن دور الشركات عبر الوطنية يتفاوت تفاوتاً واسعاً بين صناعة النفط والغاز من جهة وصناعة التعدين من جهة ثانية.