Results for mid week translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mid

Arabic

وسط

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

mid-

Arabic

مُنْتَصَف

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(mid)

Arabic

(الأوسط)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mid 1992

Arabic

منتصف 1992

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mid-2011

Arabic

منتصف عام 2011

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mid range

Arabic

مدى متوسط

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mid-august

Arabic

منتصف آب/أغسطس

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(mid-2000s)

Arabic

الناتج المحلي الإجمالي (منتصف العقد الأول من الألفية الثانية)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these are good for a mid-week quickie.

Arabic

هذه جيّدة لانتصابٍ قصيرٍ في منصفِ الأسبوع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

word doesn't get out 'til mid-week.

Arabic

لكن لن تحصل على أي خبر حتى منتصف الأسبوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is, uh, quite the mid-week surprise.

Arabic

هذا تماماً كمفاجأة منتصف الأسبوع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

go forward. i'll have more for you by mid-week.

Arabic

امض قدماً سأنجز الكثير قبل منتصف الأسبوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i get to cut the line at disneyland, if i come mid-week.

Arabic

سأقص الخيط في أفتتاح ديزني لاند إذا أتيت في منتصف الأسبوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

since mid-december 1999, iac has generally met twice a week.

Arabic

ومنذ منتصف شهر تشرين الأول/أكتوبر 1999، يجتمع المجلس مرتين في الأسبوع على وجه العموم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

mid-week wedding-- it's a little white-trashy.

Arabic

زفاف فى منتصف الاسبوع هذا ليس جيدا ً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

with mid-terms over, it makes sense to leave for london next week.

Arabic

إذاً، تعلمين حينما تنتهي إختبارات الشطر الأول للسنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 1998, for example, mid-september falls in the third week of september.

Arabic

ففي عـــام ١٩٩٨، على سبيل المثال، يقع منتصف أيلول/سبتمبر في الأسبوع الثالث من أيلول/سبتمبر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and... see you all next week for the mid-term.

Arabic

وفي الكتب التي سوف تقرؤنها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it recalled its recommendation in previous conclusions that future sessions be scheduled from mid-week to mid-week.

Arabic

وأشارت إلى توصياتها الواردة في الاستنتاجات السابقة ومفادها جعل الجدول الزمني للدورات القادمة يمتد من منتصف الأسبوع إلى منتصف الأسبوع().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where are mine this week? mid 50s. low mid 50s, high 40s.

Arabic

في الخمسين لا شيء لا يمكن لحرب صغيرة أن تصلحه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,199,040,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK