Results for catch from translation from English to Welsh

catch
helfa

the catch
y catch

small catch
anwylyd

we must catch up
rhaid inni ddal y gweddill i fyny

catch you all later
gobeithio i bawb gael penwythnos gwych

we must catch up on that
rhaid inni gau'r bwlch hwnnw

it is a catch 22 situation
mae'n sefyllfa catch 22

the motion is not a catch-all
nid cynnig sy'n effeithio ar bawb yw'r cynnig

the twigs used to catch in our clothes
roedd briga'r coed yn brachu arnon ni

it seems to be a catch-22 situation
ymddengys ei bod yn sefyllfa lle nad allwn ennill

we now have to catch up , but we will do so
rhaid inni yn awr ddal i fyny , ond fe lwyddwn

i will give you a call this evening to catch up
byddaf yn rhoi galwad i chi heno i ddal lan

it is then inevitably caught in a catch 22 situation
yn anochel wedyn caiff ei dal mewn cyfyng gyngor

it is important that we catch the mood that has arisen from the foot and mouth disease outbreak
mae'n bwysig ein bod yn ymateb i'r sefyllfa sydd wedi deillio o argyfwng clwy'r traed a'r genau

catch the train from rhyl to chester and you will see a harmonious integrated area of economic activity
os daliwch y trên o'r rhyl i gaer fe welwch un ardal integredig gytûn o weithgaredd economaidd

how do you say that would be lovely to catch up in welsh
how do you say that would be lovely to catch up in welsh

how long must these communities wait to catch up with the others ?
am ba hyd y bydd yn rhaid i'r cymunedau hyn aros i gael yr un manteision ag eraill ?

david melding : i am glad i did catch your eye , presiding officer
david melding : yr wyf yn falch imi ddal eich llygad , lywydd

in a recent meeting , they explained their classic catch-22 situation
mewn cyfarfod diweddar , bu iddynt esbonio eu cyfyng-gyngor clasurol

carwyn jones : i begin with your premise that the trials are being undertaken to establish that cattle catch tb from badgers
carwyn jones : dechreuaf â'ch tybiaeth fod y treialon yn cael eu cynnal i brofi bod gwartheg yn dal tb oddi wrth foch daear