Results for misstep translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

misstep

Arabic

خطوة خاطئة, خطأ, خطأ في السلوك

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one misstep...

Arabic

عثرة واحدة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sized misstep.

Arabic

زلة كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the slightest misstep-

Arabic

اقل خطأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but you make one misstep...

Arabic

لكن تقوم بخطوة خاطئة"..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

false step ; misstep ; trip

Arabic

سَقْطَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

misstep ; slip ; stumble ; trip

Arabic

كَبْوَة ؛ زَلّة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one misstep leads to another.

Arabic

ضلالة تقودُ إلى ضلالةٍ أخرى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you misstep and you misstep, and...

Arabic

أنتِ تُخطئين و تُخطئين، و...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but one misstep and i'm dead.

Arabic

لأجعله يسقط بطريقة معينة لكن زلة واحدة و أنا ميت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i promise, not a misstep, sir!

Arabic

اعدك بأن لا أخطي سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'one misstep leads to another.'

Arabic

'الضلالة تقود لضلالةٍ أخرى'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, god. now that was a real misstep.

Arabic

الآن هذا كان جيد جداَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one misstep and the crystals are history.

Arabic

خطوه واحده خاطئه فتصبح البلورات بخبر كان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ready to jump on even the slightest misstep.

Arabic

لترى كيف نطبق هذا القانون,

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hmm. avery has really made a misstep here.

Arabic

قامت (إيفري) بخطوة خاطئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lemon,here's how you correc this misstep.

Arabic

ليمون ,إليك كيف ستصححين هذا الخطأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one misstep doesn't affect your career. yeah.

Arabic

عثرة واحدة لا تؤثر على مهنتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a misstep at this stage could cripple the process.

Arabic

فأي خطوة خاطئة في هذه المرحلة قد تشل العملية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what about your -- your misstep to keep us out of jail?

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,792,641,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK