Results for muscle strain translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

muscle strain

Arabic

إجهاد عضلي

Last Update: 2018-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

diagnosis of muscle strain

Arabic

تشخيص الاجهاد العضلي

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

strain

Arabic

سلالة

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strain.

Arabic

الانفعال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strain:

Arabic

الإجْهادُ :

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

controlled range of motion to prevent muscle strain

Arabic

نية التحكم في مدى الحركة لمنع الإجهاد العضل

Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Zizoo24

English

the most likely cause of leg pain is muscle strain.

Arabic

السبب الأرجح للألم بالساق هو شد العضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Zizoo24

English

my guess is that it's muscle strain from some trauma.

Arabic

أخمّن أنه شد عضلي من صدمة ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Zizoo24

English

muscle strains / pulls

Arabic

إجهاد / شد العضلات

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't strain a muscle.

Arabic

انا معجبة بك ايضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- did you strain a muscle?

Arabic

-هل أجهدتِ عضلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, it's all muscle strain from doing her hundreds of jigsaw puzzles.

Arabic

نظام حياة معين نعم إنه كل الجهد الذي تبذله في لعب الألغاز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bruises and muscle strains mostly.

Arabic

الكدمات و تجهد العضلة في الغالب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you do not want to feel any strain on your muscles.

Arabic

لا تشعروا بأي جهد على عضلاتكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so there was strain to his shoulders from overdeveloped muscles.

Arabic

إذاً كان هناك ضغط على كتفيه بسبب عضلاته شديدة النمو.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have to be careful of heart strain and muscle fatigue.

Arabic

عليّ أن أحذر من إجهاد القلب وتعب العضلات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a strain is an injury to either a muscle or a tendon.

Arabic

الإجهاد هو إصابة إمّا عضلة أو وتر.

Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if the increased strain makes your arm hurt more, you have a muscle abnormality.

Arabic

،إذا زاد العصر المتزايد من ألم ذراعك فسيكون لديك شذوذ عضليّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sprains | bruising infammation muscle strains | pulls post workout | activity

Arabic

الالتواءات والكدمات الالتهابات إجهاد والشد العضلي بعد أداء التمرينات البدنية أو الأنشطة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mantra treatments are recommended to improve circulation, reduce eye strain, and relax the eye muscles.

Arabic

لذا يوصي باستخدام أدوية مانتيرا لتحسين الدورة الدموية ولتقليل إجهاد العين والعمل على استرخاء عضلات العين.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,894,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK