From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my heart whenever i hear your name
قلبي كلما سمعت اسمك
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart melts whenever i hear your name
قلبي كلما سمعت اسمك
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
my heart melts whenever i hear your name
قلبي كلما سمعت اسمك
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart melts when i hear your name
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart melts when i hear ur name
قلبي كلما سمعت اسمك
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart cries your name!
*! وقلبي يبكي اسمكِ وينتحب*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
♪ i hear your name ♪
" بمجرد سماعي اسمك ... "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"...my heart echoes your name."
" يردد قلبي اسمك "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it breaks my heart, whenever i think of him,
يحطم قلبي، كلما أفكر به.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my heart, whenever they like, came closely..
قلبي! حينما كانوا يقتربوا منـّي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so whenever i hear him fart,
... لذلك , كلما سمعته يخرج ريحاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whenever i hear his voice -
وكل مرة اسمع بها صوته...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- i hear your...
- أنا أسمع صـو...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hear your pain.
انا أشعر بألمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't hear your name called.
لم اسمعهم ينادون اسمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whenever i hear about some star kid.
متى ما سمعت عن بعض الأطفال اللامعين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hear your voice.
أسمع صوتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
whenever i hear too many voices downstairs,
-كلما أسمع أصواتاً في الأسفل ،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- i hear your voice.
- أنا أسمع صوتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
♪ i hear your voice so i call your name ♪
? استمع لصوتك, وأنادي باسمك ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: