Results for navigating your people through change translation from English to Arabic

your people. - simple operational change.
تغييرات بسيطه في العمليه

your people.
قومك.

your people ?
رجالك ؟

- your people?
-رفاقك

so he enslaved your people through superstition and fear?
إذاً لقد إستعبد شعبك خلال الخرافة والخوف ؟

watching other people through binoculars.
نراقب الآخرين بالمنظار المُقرّب.

wanna throw people through windows?
ناس رميةِ تريد خلال النوافذِ؟

an alien. he must have transported your people through the stargate...
مخلوق فضائى غريب نقل قومك عبر بوابة النجوم

- fluent in every language. - you led your people... ..through the stargate.
يتحدث كل الللغات بطلاقه - ..لقد قُدتَ رجالك إلى المجره -

and for your information, i've gone through changes
ولعلمكِ لقد مررت بتغييرات كثيرة

- i'll go through your people from now on.
لا ، لا سأمرّ من خلال أصدقائك من الآن فصاعدًا

(a) the road ahead: navigating your career;
(أ) نظرة إلى المستقبل: رسم مسارك الوظيفي؛

i'm going through changes.
.أمر بتغيرات

i'm going through... changes.
أنا أعيش بعض التغيرات.

i think i'm going through changes.
أعتقد أنني ذاهبه من خلال التغييرات

increase (decrease) through changes in accounting policies
الارتفاع (الانخفاض) من خلال التغيرات في السياسات المحاسبية

- shane is... going through changes, he's experimenting.
-شين) ) إنه يمر بتغيرات وهو يمر بتجارب