Results for never settle for less translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

never settle for less

Arabic

"لن اقيم فيه حتى لو قليلا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"never settle for the red.

Arabic

لا تستقر بالاحمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

# or settle for less

Arabic

# or settle for less

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never settle for consolation prize.

Arabic

‎لا تناسبني جائزة ترضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ won't settle for less

Arabic

â™ھ won't settle for less â™ھ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

should i settle for less?

Arabic

أيجب أن أقبل بالقليل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we can't settle for less.

Arabic

آسف!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i could never settle for anything less... than everything.

Arabic

لا يُمكنني أنْ أرضى أبداً بأي شيء أقل... من كل شيء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pearson would never settle.

Arabic

-بيترسون) لا يقبل بالتسوية)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we doubt, we settle for less.

Arabic

نشك , فنتفاوض لتسوية اقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"never to settle for anything less than the unexpected adventure."

Arabic

لا تقبل أبدا أي تسوية أقل من "مغامرة غير متوقعة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can't settle for anything less.

Arabic

انا لا استطيع الاستقرار في اي شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we cannot afford to settle for less.

Arabic

ولا يمكننا أن نقبل بأقل من ذلك.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but... you settle for something far less cool.

Arabic

لكن .. توافق على أمر أقل روعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we both know you won't settle for less.

Arabic

كلانا يعلم أنك لن ترضى بأقل من هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, george-michael, never settle for fifth choice.

Arabic

(جورج مايكل), لا تستقر على خيار خامس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the palestinian people will never settle for less, nor should the international community.

Arabic

ولن يقبل الشعب الفلسطيني ولا المجتمع الدولي بأقل من ذلك.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we should not be willing to settle for less.

Arabic

وينبغي لنا ألا نرضى بما هو أقل من ذلك.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

well, don't settle for less than $2 million.

Arabic

حسناً , لا تقبل بأقل من مليونين دولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

indeed, world leaders should not settle for less.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,959,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK