From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no clear strategy has been defined.
لم تحدد استراتيجية واضحة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
no filter
لا مرشح
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no filter.
يكون هناك تشفير ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hashtag no filter!
من دون منقيات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no official poverty line has been defined in finland.
ولم يحدد خط رسمي للفقر في فنلندا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the border has never been defined.
ولم يجر تحديد خط الحدود بشكل نهائي قط.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
she has no filter.
ليس لديها فلتر صوتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his condition has been upgraded to stable,
, حالته اشتقرت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no filter, remember?
لا مُصفي, تذكرين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
“sustainable development” has been defined as:
وقد عُرِّفت "التنمية المستدامة" على النحو التالي:
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the condition has been steadily deteriorating ever since.
الشرط كان متدهوراً بثبات منذ ذلك الوقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
however, the term has been defined in different ways.
بيد أن المصطلح عُرف بوسائل شتى.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
check this box to negate the defined filter condition
كِش مربّع إلى المرشّح شرط
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
common principles have been defined.
وقد حُدِّدت مبادئ مشتركة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
also "insult " has been defined as "crime ".
كما أن ''الإهانة`` عُرفت بأنها ''جريمة``.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: ensures that an effective deployment strategy has been defined.
:: يكفل تحديد استراتيجية فعالة للنشر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) the working language of the centre has been defined
)ط) تم تحديد لغة العمل في المركز
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the old geography of international trade has been defined much by colonialism.
2- لقد حدد الاستعمار إلى حد بعيد معالم الجغرافيا القديمة للتجارة الدولية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
233. the term “strike” has been defined by judicial precedents.
٣٣٢- حددت السوابق القضائية معنى اصطﻻح "اﻹضراب ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the following module types have been defined:
وقد تم تعيين أنواع النماذج التالية:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: