Results for no order principal translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

no order principal

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

no order.

Arabic

او للنظام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, order.

Arabic

لا،نظام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nope. no order.

Arabic

كلا، لا يُوجد طلب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no order vorder...

Arabic

لا طلب فلب ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no order was given.

Arabic

لم يتم إعطاء أي أمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no respect... no order.

Arabic

لا إحترام لا نظام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no order for ben thomas.

Arabic

"لا طلبات لـ بين طوماس"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

jumping, swimming with no order.

Arabic

الجميع يركض ويقفز ويسبح بدون نظام

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you no order chicken cashew.

Arabic

-أنت لم تطلبي الدجاج باللوز .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

without law there's no order.

Arabic

"لا قانون, لا نظام"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there's no order, no discipline.

Arabic

لايوجد أوامر , لايوجد أنضباط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there will be no order, only chaos.

Arabic

لن يكون هناك طلبات انها فقط الفوضى وحدها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no order is valid unless i give it.

Arabic

لا يوجد أمر فعّال ما لم أعطه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have received no order to break encampment.

Arabic

-لم أتلق أوامر كهذه لأخبر بها المعسكر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there's no order in this godforsaken place.

Arabic

ليس هناك نظام في هذا المكان الملعون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there is no law, there is no order. whose laws?

Arabic

لا يوجد قانون ولا يوجد أيّ نظام قوانين مَن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- well, there's no order. how do we feed people?

Arabic

حسناً، ليس هناك أوامر، كيف سنغذيهم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

without policemen, without policewomen, uh, there'd be no order.

Arabic

،بدون رجال الشرطة ،بدون الشرطيات لن يكون هنالك أي نظام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he sent no orders.

Arabic

ولكنه لم يرسل أي رسائل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are no orders.

Arabic

لا يوجد اى تعليمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,764,077,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK