Results for no time limit translation from English to Arabic

English

Translate

no time limit

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

no time limit

Arabic

لا يحدد إطار زمني

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no time limit.

Arabic

"لا يجوز رفع دعوى بخصوص أي حكم بعد انقضاء ست سنوات من التاريخ الذي أصبح فيه الحكم قابلا للإنفاذ ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

quebec: no time limit.

Arabic

كويبيك: لا يوجد حد زمني.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no time or number limit

Arabic

لا يحدد إطار زمني لتقديم التعليقات ولا يقيد عددها

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no time limit.

Arabic

ليس هناك مهلة زمنية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

new brunswick: no time limit.

Arabic

نيو برونسويك: لا يوجد حد زمني.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no time

Arabic

أنه ليّسَ لديّنا وقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no time.

Arabic

- لا يوجد وقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

no time!

Arabic

ليس لدينا وقتُ لنقوم بهذا الان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no time.

Arabic

- لم يكن هناك وقت .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no time!

Arabic

- لا وقتَ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact, there is no time limit.

Arabic

وفي الواقع، ﻻ توجد مهلة زمنية محددة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no time limit to inform the appellant

Arabic

لا يحدد إطار زمني لإشعار مقدم الطعن

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have no budget. they have no time limit.

Arabic

لا يملكون ميزانية، لا يملكون حدًّا للوقت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just you and me, you know... with no time limit.

Arabic

أنا وأنتِ فحسب.. دون وقت محدد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there will be no time limit for this evolution.

Arabic

لن يكون هُناك وقت مُحدّد لهذا التطور.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there is no time limit, start whenever you want.

Arabic

..ليس هناك وقت معين، ابدأي متى يحلو لكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no time limit for new deadline or maximum time extension

Arabic

لا يحدد إطار زمني للموعد النهائي الجديد، أو مدة قصوى للتمديد

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

daniel-san, in okinawa, honor have no time limit.

Arabic

اسمع "دانيال" في "أوكيناوا"، الشرف ليس له وقت محدد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

listings have no time limit and apparently can continue indefinitely.

Arabic

إن الإدراج في القوائم ليس له حد زمني، ويمكن ظاهريا أن يستمر إلى الأبد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,869,736,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK