Results for nordin translation from English to Arabic

bin nordin
نوردين

nordin (malaysia)
وايت )كندا(

nordin bin parman
نور الدين بن بارمان

nordin, yaacob hj.
nordin, yaacob hj.

* nordin, ingvar loco.
* nordin, ingvar loco.

hassan nordin, mohd. mudzakir sinon
محمد حسن نور الدين، محمد مذكر سينون

malaysia: ishak ismail, mohammed nordin hassan
ماليزيا: اسحاق اسماعيل، محمد نور الدين حسن

mr. ahmad fauzi bin nordin, director of survey (cadastral division), department of survey and mapping
mr. ahmad fauzi bin nordin, director of survey (cadastral division), department of survey and mapping

nordin, yaacob hj. md. sam, munawar kabir mohd, rushan lufti mohamed, shariffah norhana syed mustaffa
يوراك من الفلبين إلى مسألة منع عملية التحويل الأولية للعائدات المتأتية من الفساد.

3. the participants commended the positive developments in mali and expressed their full support to president ibrahim boubacar keïta for organizing the assises nationales sur le nordin order to initiate an inclusive national dialogue with a view to achieving peace and reconciliation in mali.
3 - وقد أشاد المشاركون بالتطورات الإيجابية التي حدثت في مالي وأعربوا عن دعمهم التام للرئيس إبراهيم أبو بكر كيتا على عقد المشاورات الوطنية المتعلقة بالشمال من أجل إرساء حوار وطني شامل للجميع لتحقيق السلام والمصالحة في مالي.

12. mr. nordin (malaysia) associated himself with the australian representative in supporting the principle of universality but thought that ways of attaining such universality must be found.
١٢ - السيد نور الدين )ماليزيا(: قال إنه يشاطر الممثل اﻻسترالي في تأييد مبدأ العالمية ولكنه يفكر في أنه يجب العثور على طرق للحصول على مثل هذه العالمية.

12. mr. nordin (malaysia) said that any effort to strengthen the organization must take due cognizance of the changes in the world situation since the charter had been originally devised.
١٢ - السيد نور الدين )ماليزيا(: قال إنه ﻻ بد ﻷية جهود ترمي إلى تعزيز المنظمة من أن تولي ما يلزم من مراعاة لما طرأ من تغيرات في الوضع العالمي منذ أن وضع الميثاق أصﻻ.

presenta-tions will be made by the following chairmen or representatives of the world summit regional round tables: prof. adebayo adedeji (africa); dr. asylbek aidaraliev (central and south asia); sir alister mcintyre (latin america and the carribean); dr. lawrence papay (europe/north america); prof. nordin hasan (east asia and the pacific).
وسيقدم مداخلات رؤساء أو ممثلو اجتماعات المائدة المستديرة الإقليمية لمؤتمر القمة العالمي التالية أسماؤهم: الأستاذ أديبايو أديديجي (أفريقيا)؛ الدكتور أسيلبيك أيدرلييف (وسط وجنوب آسيا)؛ سعادة السيد أليستر ماكنتاير (أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)؛ الدكتور لورنس باباي (أوروبا/أمريكا الشمالية)؛ الأستاذ نور الدين حسن (شرق آسيا والمحيط الهادئ).