From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not old enough.
لست كبيرة بما يكفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-not old enough.
- ليس عجوزاً بما يكفي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he's not old enough.
إنه ليس كبيرا كفاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm not old enough.
-أنا لست كبيراً بما يكفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my son's not old enough.
إبني لَيسَ كبير لحدّ كافَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he is not old enough to work
انه ليس كبير كفاية حتى يعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
18 is not old enough out here.
.. ليس هنا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not old enough to vote.
حسنا , دعيني ارها عذرا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not yet. he's not old enough.
ليس بعد, إنه ليس كبير بما يكفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you're not old enough to date.
-انتِ لست كبيرة لتواعدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not old enough to use a phone.
لست كبيرة كفاية لاستعمال الهاتف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're not old enough to retire
أنت لست كبير السن حتى تتقاعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're not old enough to drive.
أنت لست كبير بما يكفي للقيادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you're not old enough to drink.
-مازلتِ صغيرة على الشرب . -لكنّي كبيرة بما يكفي لإدارة حانة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm not old enough to be your aunt.
انا لست لدي من العمر ما يكفي لمناداتي بال عمه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm not old enough to have a kid!
لست كبيرة كفاية لأنجب طفلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not old enough to be named when she died.
لم تبلغ من العمر ما يكفي لتسميتها عندما توفيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're not old enough to live on your own.
انتي لست كبيرة بما يكفي لتعيشي وحدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm not old enough to have food for you!
لست كبيرا لذلك الحد حتى اطعمك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you're not old enough to be my mother.
-لستِ كبيرة كفاية لتكوني أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: