From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not open.
"{\fad(500,500)}"لا تقوم بفتحه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not open."
لا يفتح"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"do not open."
"لا تفتحوه"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is not open for discussion.
ذلك يكفى لا يوجد شىء مفتوح للمناقشة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's not open for discussion.
ذلك ليس موضع نقاش.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not open auditions.
وليس تجربة أداء عامة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it's not open for debate.
- هو لَيسَ مفتوحَ للنِقاشِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're not open.
نحن لن نفتح المتجر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're not open!
لم نفتح بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're not open for business yet.
-لم يفتح المكان للعمل بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and that cost is not open for negotiation.
وهذه الكُلفة ليست عُرضة للتفاوض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- her freedom is not open for negotiation.
تحريرها ليس قابل للمناقشة - نحن نشعر بالأسف لمعرفة من تكون -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe... it's not open for discussion.
-الأمر غير خاضع للنقاش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i repeat: it is not open for amendment.
واكرر: إن مشروع القرار غير مفتوح للتعديل.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
it's not open for discussion, nothing is.
وهذا غير قابل للنقاش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
draft convention on the protection of not open for
مشروع اتفاقية بشأن حماية الممتلكات اﻷجنبية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, yeah, yeah. we're not open for another hour.
نعم ، نحن لا نفتح لساعة أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry, officers, we're not open for another hour.
عذراً أيّها الضابطان، لن نفتح لساعة أخرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm sorry, but i'm not open for trading.
أنا آسف و لكن محلي غير مفتوح الآن للمقايضة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i thought i told you that my decision was not open for debate.
أعتقد أنى أخبرتك أن قرارى... غير مفتوح للمناقشة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: